释义 |
Oxley ˈɑːksli 高 基本例句 n.奥克斯利¹⁰⁰ In the case of Sarbanes- Oxley, which was rushed into law with too little discussion of the details, the critics of reform had a point. 就萨班斯-奥克斯利法案而言,它匆忙出台并没有经过针对细节的讨论,对改革方案的批判不无道理。 ecocn The problem is not only Sarbanes- Oxley, they argue. 问题不仅仅是萨班斯-奥克斯利法案,他们争论道。 ecocn The SOX Compliance Sarbanes- Oxley Act of2002 mandates a set of processes and procedures to help ensure accurate financial disclosure, which helps prevent major corporate and accounting scandals. SOX Compliance Sarbanes- Oxley Act of2002规定了一套过程,用以确保准确的财务信息披露,这有助于防止重大的企业会计丑闻。 ibm “ A recipe for nimbyism, ” says Michael Oxley, a housing expert at De Montfort University in Leicester 莱斯特蒙特福德大学的房产专家迈克•奥克斯利说“这是邻避主义的做法。” ecocn And that means corporate directors and executives are starting to worry about being sued under the Sarbanes- Oxley Act for bungling the job. 这意味这企业董事和执行官们开始担心在萨班斯—奥克斯里法案下由于工作不力而遭受起诉。 yeeyan As most people now painfully know, Sarbanes- Oxley, or Sarbox, requires companies to disclose any business risks facing the company to investors in public filings. 与许多人痛苦知晓的一样,萨班斯—奥克斯里,或者叫“萨博渴死”要求企业以公共档案的形式向投资者公布面临的所有商业风险。 yeeyan But now we must also comply with a U.S Securities Law called Sarbanes- Oxley, or SOX. 但是现在我们必须按照美国安全法律制定的 Sarbanes- Oxley或者叫做 SOX来做事。 ibm But Sarbanes- Oxley is not just about costs. 但是萨班斯-奥克斯利法案并不仅仅关乎成本。 ecocn Controls ensure compliance with all corporate and local laws and obligations, including the U.S. Sarbanes- Oxley Act and export regulations. 这些控制确保遵循所有的公司和本地法律和义务,包括 U.S. Sarbanes- Oxley Act和出口条例。 ibm For example, the Sarbanes- Oxley act SOX defines strict guidelines for how financial data should be retained, accessed, and modified. 举例来说, Sarbanes- Oxley法令 SOX定义了金融数据应该如何保留、获取,和修改的严密指导。 ibm I don't think Sarbanes- Oxley is even the worst aspect of it, and nor do the companies I have talked to. 我认为《萨班斯-奥克斯利法》 Sarbanes- Oxley Act并不是最糟糕的方面。我接触过的企业也这么认为。21cn In the age of Sarbanes- Oxley, BASEL II, and other regulatory mandates governing US and international business, the reasons for implementing a compliance management strategy are increasingly clear. 在 Sarbanes- Oxley、 BASEL II,以及其它强制管理美国和国际商业的时代,执行遵从管理战略的理由日趋明显。 ibm Many organizations are introduced to governance concepts as they begin the process of complying with business regulations such as Sarbanes- Oxley or Basel II. 许多组织引入治理的概念,因为它们开始商业法规,例如 Sarbanes- Oxley或 Basel II,的遵从过程。 ibm Michael Oxley argues that the real lesson from the financial crisis is that other countries, not just the United States, need to adopt Sarbox-style legislation. 迈克•奥克斯利 Michael Oxley认为从金融危急中吸取的真正教训是:其它国家,不仅仅是美国,也需要采用 SOX式的法案。 ecocn The isolated success stories are encouraging, Mr. Oxley said. 奥克斯利说,这些个别的成功例故事令人鼓舞。 yeeyan The U.S. Supreme Court decision today on Sarbanes- Oxley will likely be a disappointment for those on Wall Street who thought they might be on the verge of a new era of initial public offerings. 对那些认为首次公开募股IPO即将迎来新时代的华尔街人士而言,美国最高法院28日就萨班斯-奥克斯利法案 Sarbanes- Oxley做出的裁决很可能令他们失望。 forbeschina This is the most contentious part of Sarbanes- Oxley. 这是萨班斯-奥克斯利法案最具争议之处。 ecocn We have also seen new lawse. g., Sarbanes- Oxley that provide for substantial penalties related to the implementation and use of internal controls for financial reporting. 我们还看到了新的法律举例来说, Sarbanes- Oxley,它们规定了对金融报告的内部控制的实现和使用相关的实质惩罚。 ibm |