| 释义 |
Osama oˈsɑːmə COCA⁹⁹⁸³
基本例句
乌萨马
And thanks to our intelligence professionals and special forces, we killed Osama bin Laden, the only leader that al Qaeda had ever known.
多亏了情报专家和特种部队的努力，使我们除掉了本·拉登，这个基地组织唯一的家喻户晓的领导人。 yeeyan
The disciples of Osama bin Laden are still itching to accuse the king of ungodliness should he go down a venal Western path.
因为国王有可能走向腐败的西方道路，拉登的信徒们仍在指责他不虔诚。 ecocn
The killing of Osama was a secret the Obama administration did well to hide from the world till after Will and Kate's wedding in Britain.
欧萨玛的死是一个奥巴马政府向世界埋藏得很深的秘密直到威尔和凯特在英国的婚礼之后。 yeeyan
“ They can’t even deal with the Somali pirates, ” says Hamas’s foreign- affairs spokesman, Osama Hamdan, with a chuckle.
哈马斯的外交事务发言人乌萨马•哈姆丹笑着说：“他们甚至都对付不了索马里海盗。” ecocn
A few weeks after Osama bin Laden was killed in Pakistan during a raid by U.S. Navy SEALs, some analysts suggested that Rahman, a Libyan, had emerged as Al Qaeda's leader.
本拉登于几周前在巴基斯坦被美国海军陆战队的一次突袭中击毙后，分析者说，利比亚人拉赫曼成为基地组织的首领。 事实上并不是这样。 yeeyan
But now Osama lays a soulless body, a trophy, already being paraded as a symbol of a hollow victory.
但是现在欧萨玛放置一个没有灵魂的躯体、一个胜利品，已经被炫耀为一个空洞的胜利的象征。 yeeyan
But others just don't care because, for them, Osama bin Laden and al- Qaeda are old news— remnants of a more troubled and past age.
但其他人根本不关心，因为，对他们来说，奥萨马.本.拉登和基地组织算是是旧闻了--一个面临众多困境并已过去时代的残余而已。 ecocn
But what of the key question: how could Osama Bin Laden had been living here, a city with such a large military and intelligence presence, without the authorities knowing or even supporting him?
但是关键问题是：本•拉登是如何藏匿在这样一个军事和情报设施如此众多的城市，而当局全然不知，甚至为他提供帮助？ hxen
By1994, after continued advocacy of extremist jihad, the Saudi government forced Osama to relinquish his Saudi citizenship, and confiscated his passport.
到1994年，在激进的圣战越加猖獗之后，沙特政府强制奥萨马放弃他的沙特公民身份并没收了他的护照。 yeeyan
He claims he told Condoleezza Rice that he was convinced Osama bin Laden was planning a spectacular attack, and that America should go after him in his lair in Afghanistan, but that she did nothing.
他宣称他曾告诉现任国务卿莱斯他认为本.拉丁正在筹划一次大的行动，美国必须在本.拉丁在阿富汗的藏身之处追缴他。 当时莱斯什么也没有做。 ecocn
He says his experience organizing Islamists in Egypt is at least as important as the ideas and financing that Osama bin Laden provided.
他说，扎瓦赫里在埃及的伊斯兰教徒组织经验和拉登提供的主意和资金同等重要。 ebigear
I doubt the information which you are giving is correct because I don't think Osama bin Laden is in Pakistan.
我对阁下所透露的信息正确性表示怀疑，因为我不认为本拉登就藏在巴基斯坦境内。 yeeyan
In his suicide video Ali says that warnings from the al-Qaida leader Osama bin Laden to the west to leave Muslims alone had been ignored.
阿里在他的自杀录像中说，来自基地组织头目奥萨玛·本拉登对西方的警告使他们唯独忽视了穆斯林。 yeeyan
It seems somewhat superfluous of me to join the feeding frenzy of commentary on the killing of Osama bin Laden, but it is also an event that I can't quite ignore.
对我来说加入到逐渐激烈评论奥萨马·本·拉登之死的行列似乎有几分多余，但这仍然是一件我确实无法忽略的大事件。 yeeyan
Obviously, the operation to take out Osama bin Laden created additional tensions, but I had always been very clear to Pakistan that if we ever found him and had a shot, that we would take it.
显然，除去本拉登的行动给两国关系带来了额外的的紧张形势，但我一直向巴基斯坦明确表示，如果我们发现本拉登，我们一定会击毙他。 ebigear
President Obama who announced the death of Osama Bin Laden earlier in the day said the world was now a better place.
当天早些时候,奥巴马总统在宣布本•拉登死亡的时候称现在世界已经变得更加美好。 hxen
Prince William and the Duchess of Cambridge's honeymoon could have been delayed by the US government's plan to try to capture Osama Bin Laden.
威廉王子和剑桥公爵夫人大婚后蜜月延期，英媒报道称这很可能是因为美国政府抓捕奥萨马•本•拉登的计划。 www.chinadaily.com.cn
The US response targeted terrorist camps in Afghanistan and a pharmaceutical factory in Sudan, which the US claimed was helping Osama bin Laden build chemical weapons.
美国的袭击目标是阿富汗的恐怖分子营地和苏丹境内的一家制药厂，美国声称这家制药厂协助本拉登制造化学武器。 yeeyan
The two organisations provide some military support to one another and many Taliban fighters express admiration for Osama bin Laden.
这两家组织相互提供一些军事支持，并且许多塔利班战士表示钦佩奥萨马·本·拉丹。 ecocn
Those children, Osama included, grew up in the shadow of a court society.
这些孩子，包括奥萨马，在宫廷社会的影子下长大。 yeeyan
Today there is a reversal of roles: Americans celebrating as the news of Osama's killing was made public.
今天就有这样一个角色打大翻转：当当众公布了欧萨玛被杀死了美国人就庆祝。 yeeyan
US sources say Osama was shot twice in the head; his son was also killed.
美国的消息说，本拉登头部被子弹击中两次，他的儿子也被杀害了。 yeeyan
Osama Mahmid, an engineer on the ship, told Egyptian television that the vessel is currently heading to Egypt.
这艘船上的工程师奥萨玛.马哈米德对埃及电视台说，这艘船目前正在驶往埃及。 www.voanews.com.cn
Osama bin Laden rages that Islam is under sustained attack: any Muslim who “collaborates” with the West is an apostate.
奥萨玛· 本·拉登坚称伊斯兰正在遭受持续的攻击：任何和西方国家合作的穆斯林都是叛教者。 ecocn
Osama bin Laden found shelter in Sudan under the protection of its Islamist regime.
奥萨玛•本•拉登则来到了苏丹，寻求伊斯兰教政体的庇护。 ecocn
Osama bin Laden may well and truly be dead.
乌萨马-本拉登很可能是真正地死去了。 yeeyan |