| 释义 |
as·sim·i·late·s 英ə'sɪməleɪt美ə'sɪməleɪt COCA⁸²²⁹⁵BNC⁷⁵⁹⁹¹⁺¹²
基本双解英英辨析搭配短语近义反义句型用法例句例句
v.使同化⁶;吸收⁹⁴原型assimilate的三单名词assimilator过去分词assimilated现在分词assimilating三单assimilates
v.动词
vt. & vi. 吸收,消化take in and appropriate as nourishment vt. & vi. 同化take into the mind and thoroughly comprehend
Verb:
take up mentally;he absorbed the knowledge or beliefs of his tribe become similar to one's environment;Immigrants often want to assimilate quickly make similar;This country assimilates immigrants very quickly take gas, light or heat into a solutionbecome similar in sound;The nasal assimilates to the following consonant
v.动词
assimilate, absorb, digest这三个词意义相近,都可指“吸收”,也都强调“吸收的彻底性”。其区别是： 1.食物首先是digest消化,然后在血液里absorb吸收,最后在血液所流过的每一个细胞里一点点地assimilate转化为吸收体的物质。 2.在语气上, assimilate＞digest＞absorb。 assimilate, embody, identify, incorporate这组词都可表示“结合”。它们之间的区别是:identify指把事实上相同或认为是相同的事物等同起来; incorporate指把相同或不相同的事物结合或融合成一个均匀一致的整体; embody指把各部分依次归并成一个有组织、有系统的结构; assimilate指使两件或两件以上的相似物融合成整体,或使一件事物同化另一件事物。
用作动词 v.
～+副词assimilate actively积极吸收assimilate easily很容易被吸收assimilate fully完全被同化assimilate readily易同化assimilate unhesitatingly毫不犹豫地吸收assimilate whole-heartedly全心地吸收～+介词assimilate…into使…适应assimilate oneself to new surroundings使自己适应新环境assimilate…with与…同化
用作动词v.
assimilate into v.+prep.
使逐渐混合于某一更大的群体( make sb or sth gradually become part of a larger group) assimilate sb into sthAmerica has assimilated millions of immigrants into its way of life.美国使数百万移民适应了其生活方式。
They tried to assimilate themselves into the new community.他们试图使自己与新社区的居民融为一体。assimilate into sthSome foreigners assimilate easily into our way of life.有些外国人很容易被我们的生活方式同化。
People of different nationalities often take some time to be assimilated into a country.不同民族的人常常要经过一段时间才能为一个国家的人民所同化。
assimilate to v.+prep.
〈正〉使与某物相同,相似 make (sth like sth else) assimilate sth to sthThey assimilated their customs and behavior to the new environment.他们改变了他们的风俗和行为以适应新环境。
Many people who are disillusioned in reality assimilate life to a dream.许多对现实失望的人把人生比作一场梦。
Consonants are frequently assimilated to neighbouring consonants.辅音往往被其邻近的辅音同化。
By living a long time with the Indians, he was assimilated to them in his thinking and actions.由于长期和印第安人共同生活,他在思想和行动上都被他们同化了。
assimilate with v.+prep.
逐渐接受另一民族的语言、习惯、生活方式而被同化 gradually take to oneself the language, customs, and way of life of (another people) 近义词 up向上imbibe饮adapt改编learn学会blot 污点absorb吸收digest摘要adjust调整soak使浸透ingest咽下take in接受espouse支持embrace拥抱soak up吸收blot up吸干blend in融入integrate整合conform使一致understand懂得incorporate合并domesticate驯养go native入乡随俗反义词 dissimilate不同
用作动词v.
用作不及物动词
S+～+ASome kinds of food assimilate easily.有些种类的食物容易被吸收。
用作及物动词
S+ ～+n./pron.You have to assimilate the facts, not just remember them.你要完全了解这些事实,不仅仅是记得这些事实。
A good student assimilates knowledge quickly.好学生吸收知识快。
v.动词
assimilate指吞没或吸取某物致使其失去个性或消失,并将汲取之物转变成吸收者的基本成分的意思。 assimilate可用作及物动词,接名词或代词作简单宾语。 assimilate也可用作不及物动词,这时主动形式表被动意义。
动词100%
用作动词The USA hasassimilatedpeople from many different countries.美国已经同化了许多来自不同国家的人。
Europeans and Jews do not readilyassimilate.欧洲人和犹太人不易同化。
Immigrants often want toassimilatequickly.移民经常想迅速同化。
Some foods areassimilatedmore easily than others.有些食物比另一些食物容易吸收。
It is difficult toassimilatea lot of information.难于在较短时间内摄取许多信息。 A child assimilates it only gradually .
儿童只能一点一滴地掌握它。 jukuu
In her fear she becomes reliant on a young deaf boy called Easter, and slowly assimilates into the tribe.
因为恐惧，她逐渐依赖于一个叫伊斯特的失聪男孩，并融入了部落之中。 ecocn
It's typical for a division to have to report on its operations quickly at the same time as it assimilates an acquisition and loses senior IT developers.
一个典型的情况就是一个部门在完成收购和流失高级 IT开发人员的同时必须快速报告它的运营状况。 ibm
The accumulation of carbon assimilates in the fleshy roots was maximum during the dormant period.
休眠期肉质根中碳素营养的积累达到了全年的最高水平。 cnki
The body assimilates digested food into its protoplasm.
躯体将消化 le旳食物吸收进原生质。 z.98xia.com
The center of source- sink was the 6th leaf and upper leaves. Diurnal14C- assimilates exportation met the needs of the vegetative organs, such as roots, stems, leaves.
源库中心是功能叶与上位叶，日输出主要供营养器官根、茎、叶的生长需要。 cnki
The harvest index of all the test lines increased with the decrease of soil water potentials, indicating that water stress enhances translocation of assimilates to grains.
随土壤水分胁迫的加重，各品系的收获指数提高。表明水分胁迫促进了光合同化物向籽粒的运转。 cnki
The new art takes the monument where it finds it, in crusts itself there, assimilates it to itself, develops it according to its fancy, and finishes it if it can.
新艺术一旦找到了建筑物，便牢牢揪住，紧紧依附，将其同化，随心所欲加以发展，一有可能就把它了结。 hotdic
The paper proposes that “ ruling by law” is the core of the“ mixed politics”, which is a new“ ruling by law” mode that assimilates the monarch system and democratic system.
“法治”是柏拉图《法律篇》中所倡导的“混合政治”的核心内涵，是一种将君主制的君主原则与民主制的民主原则相融合的新型的“法治范式”。 dictall
The process of nourishing or being nourished, especially the process by which a living organism assimilates food and uses it for growth and for replacement of tissues.
营养，滋养滋养或被滋养的过程，尤指通过这样一个过程，生物吸收食物并用于生长和组织的更换。 iciba
Therefore, in order to meet the new and continuous challenges and realize sustainable development, manufacturing enterprises assimilates environmental value into their own value system.
为不断迎接新的挑战，实现可持续发展，制造型企业已把环境价值观融入企业价值体系。 cnki
Assimilation rules: The assimilation rule assimilates one sound to another by “ copying” a feature of a sequential phoneme, thus making the two phones similar.
同化规则是指一个语音受同一音位序列中另外一个音素的影响，从而“复制”另外一个音素的某种特征，结果使得两个音素非常相似。 blog.sina.com.cn
In Marx's view, the way by which abstract thought assimilates the world differs from the artistic and religious way.
在马克思看来，抽象思维掌握世界的方式，与艺术、宗教等的方式是不同的。 blog.sina.com.cn
It explores how Guo combines and assimilates the advantages of Oriental literature to form his characteristic innovation spirit and artistic style.
探讨郭沫若如何融铸和吸纳东方文学的长处，形成其独具特色的创新精神和艺术风格。 home.sysu.edu.cn
It assimilates all kinds of musical elements and develops into a type of music.
它吸收了各种音乐的元素，从而发展成为一种独立的音乐类型。 oral-english.com
Snow assimilates all objects.
雪使万物均呈一片白色。《21世纪大英汉词典》
The fact is that, Via Japan, Xu's ideology refers to and assimilates western literary aesthetic theories, which have great influences on the formation of his own theory.
但事实上，徐复观取道日本向西方文艺美学理论借鉴、吸收理论资源，对其文艺美学思想的形成，亦有非常重要的影响。 fabiao
The results indicated that there were different translocation and distribution characteristics of carbon assimilates among the upper, middle and lower leaves in a shoot during annual cycle.
结果表明：在年周期中，新生枝条上不同节位叶片碳素同化物具有不同的运转分配特点。 cnki |