on a silver platterɔnəˈsilvəˈplætə短语³⁶⁸³⁹ 基本例句 用盘奉上,现成地; 不费力地 Joe got handed his job here on a silver platter because he's the president's son. 乔伊没有费吹灰之力就得到了他现在这份工作，因为他是公司总裁的儿子。 hjenglish On Metacafe, he argues, if she is good, she could be“ promoted on a silver platter”. 而在 Metacafe，他声称，如果她是优秀的，她可以被晋升为“银碟”。 ecocn