释义 |
okies 'əʊki COCA⁸³⁶⁸⁹BNC²³⁶²¹³⁺¹ 基本例句 n.美口俄克拉荷马州的流动雇农;🌏克佬;欧开伊;州人原型okie的复数 Comparing the Mexicans who toil California's fields to the Okies in John Steinbeck's classic novel is a staple of the Latino left. 把加州田地里辛勤劳作的墨西哥人比作约翰•斯坦贝克经典小说中的俄克佬主要是拉丁左翼人士。 renren In the Depression of the1930s Steinbeck could present his impoverished“ Okies” as deserving of government help“ because they were true American whites”. 30年代大萧条时,斯登贝克可以提出贫困的“俄克拉荷马人”应得到政府帮助,“因为他们是真正的美国白人”。 ecocn These Okies are for ever etched into America's psyche as the Joad family in“The Grapes of Wrath”. 《愤怒的葡萄》小说中乔德一家就是这些移民的缩影,他们被永远地铭记在美国人心中。 renren This is the difference between today’s Mexicans and yesterday’s Okies, between the Joads and the Vegas although Tom Joad was also on the run from the law. 这是今日的墨西哥人与往日的俄克拉玛州农民之间,乔德人和伟加人的不同之处,尽管汤姆•乔德也在躲避法律的制裁。 ecocn.org |