| 释义 |
of·fi·cial·ese 英əˌfɪʃəˈliːz, -ˈliːs美əˌfɪʃəˈliz, -ˈlisAHDə-fĭsh'ə-lēzʹ, -lēsʹ BNC¹²⁶⁴¹⁶⁺⁴
基本英英词源记法近义反义例句Thesaurus例句
n.官样文章³³;公文用语⁶⁷
Noun:
the style of writing characteristic of some government officials: formal and obscure来自official,官方的，-ese,表相关，词源同Chinese.引申词义公文体，官话，套话等。蒋争熟词记忆officialadj.官方的-ese表示…文体⇒官场特有的公文体officialadj.官方的-ese表示…文体⇒官场特有的公文体近义词 slang俚语
名词100%
用作名词Italy, the land of Dante, declared war onofficialeserecently, vowing to simplify the way the state communicates with its citizens.但丁的故乡意大利近日向官样文章宣战，并承诺简化政府与国民沟通的方式。as in.wordiness
同义词 circumlocution,diffuseness,diffusion,fecundity,garrulity,logorrhea,loquaciousness,loquacity,periphrasis,pleonasm,prolixity,redundancy,tautology,verbiage,verbositycatalogic,macrology,verbality,verbigeration,verbomania
反义词 concisenessdirectness,straightforwardness,terseness
wordinessnoun excessive in language
catalogic,circumlocution,diffuseness,diffusion,fecundity,garrulity,logorrhea,loquaciousness,loquacity,macrology,periphrasis,pleonasm,prolixity,redundancy,tautology,verbality,verbiage,verbigeration,verbomania,verbosity In the recent years, people started the studies on “ the Officialese Style” and “ Three Yang”, but they still have not got enough attention.
近年来，随着古代文学研究工作的深入展开，人们开始注意“三杨”，但仍未引起足够的重视。 cnki
However its representative“the Officialese Style” did not receive high reputation in the literary world, “ Three Yang” also was not paid much attention to.
然而以“三杨”为代表的“台阁体”文学在学界得到的评价不高，因此对“三杨”研究开展得明显不够。 cnki
In officialese, monetary policy has shifted from“ proactive” to “ prudent”, while fiscal policy remains“ proactive”.
按照官方说法，货币政策已由“积极”转向“稳健”，而财政政策依然保持“积极”。 i21st |