| 释义 |
a slippery slope短语⁶²⁵¹⁵
基本例句
滑坡;难以阻止的事
But they also worry it is a slippery slope from QE to monetising government deficits and thence, inevitably, to inflation.
但是人们依然担忧，量化宽松会过犹不及，最终走向政府赤字货币化，甚至不可避免的导致通货膨胀。 ecocn
I can't tell you exactly where the averages were, but suffice it to say the mood on the desk was intense as the market slid down a slippery slope.
我不能确切说出我们仓位的平均成本，但可以感觉到，随着市场进入快速下跌通道，交易席位上的气氛紧张起来。 ecocn
Ireland's government fears a harmonised base would be a slippery slope to common rates, eventually forcing it to raise its highly competitive corporate tax rate of12.5%.
爱尔兰政府害怕协调后的税基将会引起共同税率的剧烈的下滑，最终将使其不得不提高该国具有高度竞争性，仅有12.5%的公司税率。 ecocn
It's just a slippery slope from this, to wine, to cocaine-addled monkeys.
这就是猴子们沉迷于酒精和可卡因的后果。 yeeyan
Serbia is on a slippery slope to recognising Kosovo, said Serbian critics.
塞尔维亚现在正危险地倾向于承认科索沃独立，塞方评论家说。 ecocn
Some see this as a slippery slope down which“ efficiency seems to authorise all imaginable offences against our dear language, ” as one educationalist grumbles.
一位教育学家抱怨道：“我们宝贵的语言遭到了侵犯，其影响可以想象，而“追求效率”似乎使这种侵犯有了正当的理由。” topsage
We don't want to get the Supreme Court into making fine distinctions about what is better than others, because that will lead us down a slippery slope.
我们不想让最高法院来区分‘哪些比其它更好’这种细微差别，因为那会导致我们越陷越深。 ebigear
Will this not lead down a slippery slope to genetic segregation of the sort depicted in the genetic dystopias beloved of science-fiction?
这会不会把我迷路导向科幻小说宠爱的基因反乌托邦作品中描述的基因歧视？ ecocn |