释义 |
ObasanjoEconomist¹⁶⁵⁸⁹ 基本例句 n.奥巴桑乔¹⁰⁰ Mr Obasanjo was a micro- manager who concentrated power in the presidency and entrenched Nigeria's ruinous culture of patronage. 奥巴桑乔先生曾是一个能够集所有权力于一身的微观调控家,这也致使尼日利亚必然将外国施与的恩惠毁于一旦。 ecocn Olusegun Obasanjo, Nigeria’s globetrotting military- ruler- turned-democrat and continental power broker, stepped down in2007 when his two terms were up. 在尼日利亚,原是军队首领的领导人、非洲的权力经纪人、喜欢周游世界的的奥巴桑乔,在07年两届任期满之后下台了。 yeeyan On the same day, at the inaugural ceremony of Liberian President Ellen Johnson- Sirleaf in Monrovia, Li held cordial talks with Nigerian President Obasanjo. 当天,李肇星在蒙罗维亚出席利比里亚总统瑟利夫就职典礼时与尼日利亚总统奥巴桑乔亲切交谈。 www.fmprc.gov.cn Once re- elected, however, Obasanjo reneged on his two-term promise by attempting to run again in2007. 然而,连任两届的奥巴乔桑并未遵守换届诺言,试图在07年大选中再次竞选。 yeezhe After meeting in Washington with Vicente Fox, the president-elect of Mexico, I flew to Nigeria to see President Olusegun Obasanjo. 在华盛顿同墨西哥当选总统维森特·福克斯会晤后,我飞往尼日利亚会见奥卢塞贡·奥巴桑乔总统。 yeeyan And Mr Obasanjo will retain considerable formal power as the party chairman. 而奥巴桑乔先生也还将担任党的领导人,继续执掌大权。 ecocn Another aim must be to strengthen the anti-corruption drive that was begun by Mr Yar'Adua's predecessor as president, Olusegun Obasanjo. 另一个目标则必须是加强由亚拉杜瓦先生的前任总统奥卢塞贡•奥巴桑乔着手开始的反腐力度。 ecocn But he will come to power with even less legitimacy than Mr Obasanjo had after his own flawed election victory in 2003. 但是,2003年他那次通过舞弊而赢得的选举,让他的上台比奥巴桑乔更不具合法性。 ecocn But in other respects Nigeria's old problems remain, and have even worsened under Mr Obasanjo. 但是,在奥巴桑乔的领导下,尼日利亚其它方面的老问题尚在,甚至还在恶化。 ecocn But the new man is unlikely to take dictation from Mr Obasanjo, even if the outgoing president does manage to exert a lingering influence. 而这位新任总统却并不太可能理会奥巴桑乔先生对其发号施令,即使那位已下台的总统设法通过其残留的影响力对之施压。 topsage Earlier this year, his predecessor, Olusegun Obasanjo, sold off several refineries in the dying days of his presidency without disclosing how the deals were done. 今年早些时候,他的前任奥巴桑乔在他的总统任期结束前出售了好几个炼油厂却没有披露交易是如何达成的。 ecocn.org Former Nigerian President Olusegun Obasanjo is in Ivory Coast for talks with the country's rival presidents. 尼日利亚前总统奥卢塞贡。奥巴桑乔抵达科特迪瓦,与该国对立的总统人选进行会面。 www.voanews.com.cn In 1999, the country made a fresh start with a new elected civilian administration led by Olusegun Obasanjo, the outgoing president. 1999年,该国选举产生了平民政府,开始新的发展。平民政府由奥卢塞贡•奥巴桑乔 Olusegun Obasanjo领导, 他即将卸任。 ecocn Nigerian President Olusegun Obasanjo has directed the Nigerian government and police to give full support to the Chinese team. 尼日利亚总统奥巴森指示尼日利亚政府和警察全力协助中国救援小组的工作。 blog.sina.com.cn Nigeria's President Olusegun Obasanjo had urged Singaporean Prime Minister Lee Hsien Loong to show leniency. 尼日利亚总统奥巴桑乔曾敦请新加坡总理李显龙从宽处理。 kekenet The answer is to be found largely in Mr Obasanjo's government of the past eight years. 欲知答案,主要还得回顾奥巴桑乔政府的过去八年。 ecocn Then there's the fact that Obasanjo has never really willingly stepped aside. 而且有事实证明奥巴桑乔从未真正心甘情愿地让过贤。 yeeyan Obasanjo and his party visited Shiliuhong village and the “four propitious seasons” management committee. 奥巴桑乔一行先后参观了慈惠街石榴红村和“四季吉祥”管委会。 www.dxh.gov.cn Obasanjo had taken power briefly in a military coup in the1970s, then had kept his promise to step aside as soon as new elections could be held. 奥巴桑乔在70年代的一次军事政变中短暂地掌权,并遵守诺言在可以举行新的大选时就让位。 yeeyan Obasanjo indicated his willingness to continue joint efforts with Chinese leaders to push for steady development of bilateral friendly cooperative relations. 奥巴桑乔表示愿与中国领导人继续共同努力,推动两国友好合作关系不断发展。 www.fmprc.gov.cn Obasanjo's chosen candidates fit the terms of the power- sharing convention, and accordingly, they took office after the2007 election, which was marred by fraud and irregularities. 由于奥巴乔桑挑选的候选人附和权利分享的协议,07年充满欺诈和曲折的大选后,两人正式上任。 yeeyan President Obasanjo asked Mrs. Ibekwe to come up onstage, where he embraced her. 奥巴桑乔总统把伊贝克韦的妻子请到台上,拥抱了她。 yeeyan |