释义 |
nypd ˌenwaɪpiːˈdiː COCA³⁴⁰⁴⁹BNC¹¹⁴⁰²⁴⁺⁵ 基本例句 New York Police Department 纽约警察部 Mr. Kelly is the only person in the NYPD to go from police cadet to commissioner. 凯利是纽约市警察局中唯一一个从警察学院学生成为警长的人。 edu.sina.com.cn Paul Browne, the deputy police commissioner, says the NYPD“ is keeping all the balls in the air”, but conceded it cannot continue indefinitely. 副局长保罗·布朗认为纽约警察局已经使出浑身解数,但是必须承认这种情况维持不了多久。 ecocn The sight of him pounding the pavement in a sweat- drenched NYPD T-shirt and matching Nike shorts, socks and trainers is so commonplace that satirists have called him“ Nike-olas”. 他常以咚咚跑在人行横道上的形象出现,身着汗湿透的 NYPD T恤配耐克牌短裤、短袜和运动鞋,所以有人讽刺他为“耐克拉斯.萨科奇译者注:其名实为尼古拉斯.萨科奇。” yeeyan The NYPD continues to monitor the issue, but after the RAND analysis, officials agreed that large-scale restructuring was unnecessary. 纽约警署继续进行监管,但在兰德公司分析后,官员们同意了大幅度的重组是不必要的。 yeeyan “A dozen officers came walking toward us with NYPD video cameras pointed at us, ” said John Dennehy, who was back in the park after spending hours in police custody. “十余名警官向我们走来,并用警局的摄像机对着我们”约翰丹尼希 John Dennehy说。他在被警察拘捕的几小时后回到了公园。 yeeyan A spokesman for New York's Port Authority said they detained Mr Strauss-Kahn at JFK airport at the request of the New York Police Department NYPD. 纽约港务局的一位发言人说,他们在肯尼迪国际机场拘留斯劳特-卡恩是应纽约市警察局的请求。 yeeyan About40 people were decontaminated as a precaution, the majority of them at the French mission, an NYPD spokesman told Reuters. 路透社援引纽约警方发言人报道,约40人接受了消毒措施以防危险物质感染,其中多数人是法国驻联合国代表团驻地的工作人员。 www.chinadaily.com.cn And“ as always, if it is a lawful demonstration, we help facilitate and if they break the law we arrest them,” NYPD spokesman Paul Browne said. 纽约警察局发言人保罗·布朗 Paul Browne说:“和往常一样,如果他们是合法示威活动,我们将予以协助; 但如果他们违法,我们会逮捕他们。” yeeyan But rebellious smokers may be in luck: The NYPD is leaving enforcement of the new ban up to the Parks Department, which doesn’t appear to be cracking down anytime soon. 但是叛逆的吸烟者也许是运气好:纽约市警察局正将新禁烟令的执行移交给纽约市公园管理部门,这个部门看起来似乎不会很快采取严厉措施。 yeeyan Everybody involved in the current scare, from Obama and the CIA through to the FBI and NYPD, is very aware of that finding and determined to avoid making the same mistakes again. 受到当前恐吓的每个人,从奥巴马,中情局到联邦调查局和纽约市警察局,所有人都对这一警告投入了足够的重视,决计不再犯下同样的错误。 yeeyan He says the number of cancer cases he sees among his NYPD colleagues and other first-responders is disconcerting. 他说看到癌症病例在纽约警察局的同事和其它急救员身上不断出现感觉到不安。 yeeyan In 2007 NYPD analysts published a90- page booklet, “ Radicalization in the West”, seeking to pass on what they had learnt about the home- grown threat in Europe and America. 2007年纽约警署出版了一本名为“西方世界的激进化”的90页的小册子,来揭示他们所了解到的日益增加的欧美本土威胁。 ecocn New York’s police department NYPD has boosted its presence in the area, which is still in the terrorists’ sights. 纽约警察局 NYPD已经在这个仍然是恐怖分子目标的地区提高了警力。 ecocn One of the most striking images I witnessed at the demonstration was a young black man holding a sign that read“ End NYPD Violence!” 我在示威中亲眼得见最震撼的一个画面,是一个年轻黑人手持一张标语,上面写着“终止纽约警察的暴行!” yeeyan The NYPD blames a combination of tougher academic standards and reduced pay. 纽约警察局将这种现象归咎于严厉的学院标准和降低的薪资水平。 ecocn The NYPD currently operates82 cameras in Times Square, but that was plainly not enough. 目前纽约警方已经安装了82个摄像头在时代广场,但是这还仅仅不够。 ecocn The NYPD is installing thousands of cameras around the city and is using private surveillance installed in major buildings as part of a massive security initiative. 纽约市警察局已经在纽约的大街小巷安装了数以千计的摄像头,并对主要建筑实行私人监控,以此作为纽约市大型安全规划的一部分; yeeyan The NYPD released video footage Sunday to back up its stance. 周日,纽约警察局公布录像片段来表明立场。 yeeyan This year alone, the city has handed out more than 18, 500 summonses for public urination, according to the NYPD. 据纽约市警察局的资料,单是今年一年,纽约市就已经传唤了18,500名随地小便者。 iciba We've never forgotten the courage that was shown by the NYPD, by the firefighters, by the first responders. 我们永远不会忘记纽约市警察局,消防兵以及那些在第一时间发出回应的人们所表现出来的勇气。 yeeyan When al Qaeda attacked New York, did the NYPD invade Afghanistan? 当基地组织袭击纽约,纽约警察局入侵阿富汗了吗? yeeyan |