释义 |
NursultanCOCA⁹¹³⁷⁰BNC⁴⁹³⁵² 基本例句 努尔苏丹 On December28,2010, Kazakh President Nursultan Nazarbayev met with visiting Chinese Foreign Minister Yang Jiechi at the presidential palace in Astana. 2010年12月28日,哈萨克斯坦总统纳扎尔巴耶夫在首都阿斯塔纳总统府会见到访的中国外交部长杨洁篪。 www.fmprc.gov.cn On December29th it was backed by Kazakhstan’s one-party parliament and is now before President Nursultan Nazarbayev himself. 12月29日哈萨克斯坦一党制议会驳回了这项提议,现在,这一提议已被提交至总统努尔苏丹•纳扎尔巴耶夫的面前。 ecocn.org On January11,2006, the inauguration ceremony of President of Kazakhstan Nursultan Nazarbayev was held in Astana. 2006年1月11日,哈萨克斯坦共和国总统纳扎尔巴耶夫就职仪式在阿斯塔纳举行。 www.fmprc.gov.cn But the president of petro-pumping Kazakhstan, Nursultan Nazarbayev, pulled out, cancelling his trip to a Polish- sponsored energy summit. 但油泵之国哈萨克斯坦的总统努尔苏丹•纳扎尔巴耶夫却退出该联盟,取消了前往由波兰人发起的能源峰会的行程。 ecocn Deputy central bank chairman Daniyar Akishev said that under the proposed law President Nursultan Nazarbayev would be able to implement currency controls quickly. 副中央银行主席 Daniyar Akishev说,根据拟议中的法律总统纳扎尔巴耶夫将能很快实施货币管制。 xjwmw EARLIER this year Kazakhstan’s president, Nursultan Nazarbayev, ordered his officials, on pain of dismissal, not to stage any festivities for his70th birthday on July6th. 今年早些时候,哈萨克斯坦总统努尔苏丹•纳扎尔巴耶夫禁止各级官员为其7月6日的70岁寿辰举办各种庆典活动,违者将被解职。 ecocn Its bigger neighbours, Uzbekistan and Kazakhstan, have had, in Mr Karimov and Nursultan Nazarbayev respectively, one authoritarian leader since1991. 它的大邻居,乌兹别克斯坦和哈萨克斯坦,自1991年独立以来分别由卡里莫夫总统和纳扎尔巴耶夫总统独裁式的统治着。 ecocn Kazakhstan re-elected Nursultan Nazarbayev as its president with95.5% of the vote. 努尔苏丹•纳扎尔巴耶夫 Nursultan Nazarbayev以95.5%的得票率再次当选为哈萨克斯坦总统。 ecocn President Nursultan Nazarbayev got95.5% of the votes on a turnout of89.5%, a touch of almost Soviet class. 他们的投票的情况几乎赶得上苏联的水平,在投票率为89.%%的情况下,总统纳扎尔巴耶夫先生得到了其中95.5%的选票。 yeeyan The man who has ruled Kazakhstan for more than20 years, Nursultan Nazarbayev, is standing for re-election today with a strong likelihood that he will win again. 那个统治哈萨克斯坦20多年的人,努尔苏丹•纳扎尔巴耶夫 Nursultan Nazarbayev,今天再次竞选连任,他再次胜出的可能性很大。 hxen Voters in Kazakhstan have the choice of four candidates: three rather obscure politicians and the incumbent Nursultan Nazarbayev. 哈萨克斯坦的投票者可以从四名候选人中做出选择:三名其他非常不出名的政客和现任统治者纳扎尔巴耶夫。 www.voanews.com.cn WHEN Kazakhstan's authoritarian president, Nursultan Nazarbayev, proposed constitutional reforms on May16th to expand the power of parliament, it sounded too good to be true. It was. 哈萨克斯坦独裁总统努尔苏丹•纳扎尔巴耶夫 Nursultan Nazarbayev5月16日提议进行宪法体制改革以增强议会权力,这听起来简直就是天方夜谭,但事实的确如此。 ecocn Zhai said that Kazakhstan has held the presidency of the CICA since Kazakh President Nursultan Nazarbayev initiated the establishment of the CICA at the47th United Nations General Assembly. 翟隽说,自1992年哈萨克斯坦总统纳扎尔巴耶夫在第47届联合国大会上倡议成立亚信论坛以来,哈萨克斯坦一直担任亚信论坛主席国。 www.fmprc.gov.cn |