释义 |
nplsEconomist⁸⁶⁶³ 基本例句 n.不良贷款¹⁰⁰ In the end, the article brings forward several suggestions on assessment of state-owned banks' NPLs. 最后本文对国有商业银行的不良资产评估提出了若干建议。 fabiao It is “ almost inevitable” Mr. Pettis said, that the recent credit splurge would lead to more nonperforming loans, or NPLs, and the burden of recapitalizing banks might ultimately fall on households. Pettis指出,近期的信贷热会“不可避免”地导致不良贷款的增加,而调整银行资本的重担会最终落到消费者头上。 yeeyan As the reform and coming into the market of the banks, deepening the capital market, NPLs securitization is imperative. 随着我国商业银行改制、上市进度的加快与资本市场改革的深化,不良资产证券化已经势在必行。 cnki As Stephen Green of Standard Chartered puts it, “small NPLs are a bank’s problem; big NPLs are the government’s problem.” 正如渣打银行的斯蒂芬•格林所言,“不良贷款不多,就只是银行自己的问题;不良贷款太多,就是政府的问题了。” yeeyan But if their ratios of non- performing loans NPLs ever rose too high, the government would step in. 如果他们的不良贷款比重过大,政府就会介入。 cn-em Reported non- performing loans NPLs actually improved dramatically, falling to 3.27% of gross total loans, from7.64% the previous year. 不良贷款的报告确实得到了戏剧性的改善,占总贷款的比例从前年的7.64%下降到了3.27%。 yeeyan Though Wang notes that total is small in comparison to the level of NPLs Chinese banks had carried in the past, she still calls the sum“ staggering.” 虽然王注意到这一总额还小于中国银行界过去曾经有过的坏账水平,她仍然称这一数字是非常惊人的。 yeeyan With the further financial reformation, the disposing to the Non-Performing Loans NPLs of state-owned banks has coming to a key step. 随着金融改革的深化,针对我国国有商业银行不良资产的处置工作也进行到关键阶段。 fabiao NPLS images at high spatiotemporal resolution reveal shockwave, expansion wave, boundary layer and wake in the flow. 高时空分辨率的 NPLS图像再现了激波、膨胀波、边界层及尾迹等流场结构。 dictall |