释义 |
no sooner nəuˈsu:nə 短语¹⁶⁹⁸⁴ 基本例句 一…立即 NO SOONER had he been elected French president in2007 than Nicolas Sarkozy began to emasculate the opposition. 在2007年当选法国总统之后,尼古拉·萨尔科齐立马着手削弱反对派的力量。 ecocn No sooner had he seen it than he started back home. 他一看见那个,马上就动身回家。 jukuu A company no sooner finishes a major job of reorganizing itself than it starts all over again. 一家公司刚刚结束它本身的重大改组,就又要开始新的改组了。 jukuu But no sooner did I have that ambitious thought than I abandoned it in favor of the song in my head. 但是我一有这个野心勃勃的想法就放弃它了,取而代之的是我头脑中的那首歌。 yeeyan But he had no sooner entered the next bend of that obscure and winding avenue than the most lamentable, lusty cries assailed him. 但是他刚走到这条幽暗蜿蜒的街道的下一个弯上,一声强烈的哀号就向他袭来。 yeeyan It also refired notions of long-distance exchange across the Pacific: no sooner had Americans looked upon the West Coast than they looked beyond it. 这个新的市场也再次激活了太平洋地区远距离的商品交流;美国人只要看一眼西海岸,他们就能立刻改变它。 yeeyan It has ordered two big new carriers, but no sooner had work started than the government slowed down construction. 虽然英国已经新订购了两艘大型航母,但是建造工作刚刚开始,政府就放慢了施工的速度。 ecocn No sooner had the president finished his speech than newspaper reporters fired off a series of questions. 总统一作完演说,新闻记者们就向他提出一连串的问题。 jukuu No sooner had the Taliban been ousted when the US diverted its attention to Iraq. 美国把注意力转向伊拉克的时候,塔利班刚刚被赶出阿富汗不久。 yeeyan NO SOONER had philanthropy become fashionable than the credit crunch shrivelled fortunes and the donations they sustain. 慈善活动刚刚成为一种时尚,信贷危机缩减了他们的财富和他们所给予的捐赠。 ecocn No sooner had she started in her new job, the New Mexico legislature slashed the spaceport office budget by more than half. 她一开始她的工作,新墨西哥的立法机构就将项目的预算经费削减了一半。 cri No sooner had the model started up the catwalk than the glue started to fail. 模特儿上T台后不久,胶水就开始失灵了。 edu.sina.com.cn No sooner has she recovered than she takes up with a young lawyer with whom she has weekly trysts in a hotel room. 不久她就恢复过来并开始每周在酒店房间里与一个年轻律师私会。 yeeyan No sooner than a service is made available, the users of those services start needing changes. 提供服务后不久,这些服务的用户就开始需要进行一些相应的更改。 ibm No sooner was America's credit rating downgraded than China, its biggest creditor, admittedly by a coincidence of timing sent its first aircraft-carrier out to sea. 美国信用评价降级不久,它最大的债权国——中国便迎来了自己第一艘航母的出海诚然,只是时间上的巧合。 yeeyan |