| 释义 |
Northeast Asia短语⁶¹⁴⁴⁰
基本例句
东北亚
How about the discussions between China and the US on the future situation of Northeast Asia?
对于东北亚的局势的未来，中美双方有什么样的商定？ www.fmprc.gov.cn
Amid economically booming Northeast Asia, North Korea is, literally, a black hole: At night, due to power failures, the lights go out.
在经济一片繁荣的东北亚，朝鲜，夸张点说，就是一个黑洞：夜晚由于电力供应不足，灯光都没有。 yeeyan
Any move along these lines would mean a complete revamping of the political and security situation in Northeast Asia.
沿着这些方向的任何动作都意味着东北亚政治和安全态势的完全翻新。 ecocn
China is firmly against any move contrary to peace and stability of Northeast Asia.
中方对于有悖于东北亚和平稳定的任何行为都是坚决反对的。 www.fmprc.gov.cn
China remains firm in pushing for denuclearization on the Korean Peninsula and safeguarding peace and stability on the Peninsula and in Northeast Asia.
中方坚定不移地推动实现朝鲜半岛无核化，坚定不移地维护半岛和东北亚的和平稳定。 www.fmprc.gov.cn
However, Pyongyang's long- range missile test in April, nuclear weapons test in May, and almost daily stream of hostile rhetoric have raised tension in the northeast Asia.
但是，平壤四月测试的远程导弹，五月进行的核试验，和几乎每天都有的敌对广播，加剧了东北亚的紧张局势。 ebigear
If, there is a region with the largest number of common history and cultural memory in the world, then it is the Northeast Asia.
如果说，这个世界上有一个地区拥有最多的共同历史和文化记忆，那么，这个地区就是东北亚。 yeeyan
If we do not take significant and effective action against the North Koreans now, we'll spark an arms race in Northeast Asia.
如果我们现在不对朝鲜采取有益有效的措施，我们将在东北亚地区引发军备竞赛。 hjenglish
No matter in past, present or future, China's position to safeguard peace and stability on the Peninsula and in Northeast Asia will remain resolute.
无论过去，现在，还是将来，中方维护半岛和东北亚地区和平稳定的立场是坚定不移的。 www.fmprc.gov.cn
North Korea’s brazen second nuclear test has once again caused instability within Northeast Asia and created yet another crisis for the new Obama administration.
朝鲜厚颜无耻地进行了第二次核试验，在东北亚又一次制造了不稳定并且给新的奥巴马政府制造了一个危机。 yeeyan
Proliferation in Northeast Asia might be a nightmare, but if so, it will be a nightmare shared by all, including the PRC.
东北亚地区的核扩散会是一场噩梦，但是如果噩梦成真的话，这也将是所有国家共同的梦魇，当然也包括中国。 yeeyan
Reactions of the Security Council should be conducive to peace and stability of the Korean Peninsula and Northeast Asia as well as the Six- Party Talks.
安理会的有关反应应该有利于维护朝鲜半岛和东北亚的和平稳定，有利于维护六方会谈进程。 hxen
They spent three months together, talking and reading books about the history of Northeast Asia.
他们花了三个月时间讨论和阅读有关东北亚历史的书籍。 yeeyan
This means that China, Japan and South Korea or no matter that it is must face a collective problem in Northeast Asia in the process of being global.
这意味着中国、日本和韩国无论是谁，在走向世界的过程中必须先面对东北亚的集体问题。 yeeyan
We hope relevant parties be jointly committed to safeguarding peace and stability on the Peninsula and in Northeast Asia.
我们希望有关各方共同致力于维护半岛和东北亚地区的和平稳定。 www.fmprc.gov.cn
We should demonstrate the maximum political courage, seize the opportunity, cope with the challenges and jointly open a brighter future for Northeast Asia.
我们应该以最大的政治勇气，抓住机遇，化解挑战，共同开创东北亚更加美好的未来。 www.fmprc.gov.cn
Whether nonproliferation ever had a chance of success in Northeast Asia is unclear.
东北亚地区的核不扩散是否能有一丝成功的机会目前还不得而知。 yeeyan
You made a leap from the US to China in 2004 to serve as Chrysler’s first Regional VP in Northeast Asia.
自从你2004年决定离开美国，前往中国担任克莱斯勒在东北亚地区的第一位副总裁。 yeeyan |