| 释义 |
NiyazovCOCA¹³⁰⁶⁰⁸BNC⁶⁷⁶⁴⁷
基本例句
n.尼亚佐夫¹⁰⁰
Anémigré returning after several years away says a gentle change is blowing across the country, like the wind that deposits black sand from the Karakum desert over Niyazov’s white marble capital.
一个离开几年的流亡者回来说，温和的改变正在发生，就象是风把卡拉库姆沙漠的黑色的沙吹到 Niyazov的白色大理石首都。 ecocn
But all288 candidates stressed their support of the president: they were either members of the ruling Democratic Party of Turkmenistan, launched by Niyazov, or were state- approved independents.
但所有288位候选人都强调了他们对前任总统的支持：他们要么就是统治党土库曼斯坦民主党由尼亚佐夫建立的成员，或者就是国家认可的无党派人士。 ecocn
Demonstrating his go-it- alone philosophy, Niyazov renamed December “ neutrality”.
为了显示他的单干哲学，他把十一月命名为“中立”。 ecocn
Following the meeting, Niyazov and Li Zhaoxing attended the signing ceremony of an agreement on economic cooperation between the two countries.
会见后，尼亚佐夫和李肇星出席了两国有关经济合作协定的签字仪式。 www.fmprc.gov.cn
He has increased the number of years children attend school and restored pensions withdrawn under Niyazov to more than 100,000 people.
他增加了孩子受教育的年限，恢复了被尼亚佐夫取消的养老金制度并将受益人数增加到10万人。 ecocn
Mr Berdymuhammedov sits on an ordinary chair for televised cabinet meetings, unlike Niyazov who occupied a gold throne.
新的总统在内阁会议的电视画面上坐着普通的椅子，不象前任那样占据着金色的王位。 ecocn
President Niyazov is not actually a democratic president. He does not allow political opposition and there is no freedom of the press.
尼亚佐夫并非是民主总统，他不允许政治异议，土库曼也没有新闻自由。 taipeitimes
Statue of the Turkmenbashi, President Niyazov.
尊称为“土库曼巴什”的尼亚佐夫总统的雕像。 kekenet
This is the first time the festival has been celebrated since former President Niyazov issued a ban on relevant celebrations in 2001.
2001年，土库曼斯坦时任总统尼亚佐夫发布命令，规定该国不再庆祝“三八”国际劳动妇女节。 今年是该国七年来首次庆祝这一节日。 www.chinadaily.com.cn
Niyazov noted that since the establishment of diplomatic ties, both sides have always maintained sound political relations and close economic and trade cooperation.
尼亚佐夫说，土中建交以来一直保持着良好的政治关系和密切的经贸合作。 www.fmprc.gov.cn
Niyazov noted that since time immemorial, the Turkmenian people have held profound respects for China that has always been striving for continuous self-renewal and development.
尼亚佐夫说，土库曼斯坦人民自古以来就对自强不息、不断发展的中国怀有深深的敬意。 www.fmprc.gov.cn
Niyazov’s mania isolated Turkmenistan.
Niyazov的狂热孤立了土库曼斯坦。 ecocn
Niyazov indicated that both sides have carried out successful cooperation in such fields as textile, transportation, communications, which has brought about substantial benefits to Turkmenistan.
尼亚佐夫表示，双方已在纺织、交通、通信等领域开展了成功合作，为土库曼斯坦带来了实实在在的利益。 www.fmprc.gov.cn
Niyazov said that Hu's last visit was a success and propelled the growth of bilateral relations.
尼亚佐夫表示，那次访问非常成功，有力地推动了两国关系的发展。 www.fmprc.gov.cn |