释义 |
NikolicEconomist⁴¹³⁰³⁺² 基本例句 尼科利茨¹⁰⁰ Its leader, Tomislav Nikolic, reacted like a frightened rabbit to the Mladic arrest, saying only he was“ surprised”. 进步党领导人尼克里奇对逮捕姆拉迪奇的反应像是一只受惊的兔子,只是说他“很吃惊”。 ecocn Mr Kostunica's party is not offering a candidate, neither is it backing Mr Tadic; many of the prime minister's supporters may rather vote for Mr Nikolic in the second round. 科斯图尼察所在的党派并没有推出自己的候选人,他也没有明确表示支持塔迪奇,而许多他的支持者更倾向于在第二轮把票投给尼克利奇。 ecocn Mr Nikolic, on the other hand, agrees with Mr Kostunica that if most EU countries go ahead with plans to recognise Kosovo, Serbia should give up trying to join the club. 而尼克利奇正与科斯图尼察臭味相投,他认为如果欧洲国家执意承认科索沃独立,塞尔维亚必须放弃加入欧盟的想法。 ecocn Many voters dislike Mr Nikolic, whose party broke from an extreme nationalist one in which he was deputy to a leader who once promised to gouge out Croat eyes with a rusty spoon. 许多选民讨厌尼克利奇,他所在党派从一个极端民族主义党派中分离出来,他曾是该党派领袖的副手,这位领袖曾扬言要用生锈的勺子挖出克罗地亚人的眼睛。 ecocn |