| 释义 |
nigh 英naɪ美naɪAHDnī ★☆☆☆☆高八COCA⁴³²⁶¹BNC²⁹²³¹iWeb¹⁹¹⁷¹Economist¹²⁶⁵⁸
基本英英词源搭配近义反义例句Thesaurus例句
adj.近的¹³;直接的¹³;左侧的⁶adv.在附近地¹³;即将发生⁶prep.近于²⁰v.接近²⁹比较级nigher最高级nighest过去分词nighed现在分词nighing三单nighs
Adjective:
not far distant in time or space or degree or circumstances;near neighbors in the near future they are near equals his nearest approach to success a very near thing a near hit by the bomb she was near tears she was close to tears had a close call being on the left side;the near or nigh horse is the one on the left the animal's left side is its near or nigh side
Adverb:
near in time or place or relationship;as the wedding day drew near stood near the door don't shoot until they come near getting near to the true explanation her mother is always near The end draws nigh the bullet didn't come close don't get too close to the fire of actions or states slightly short of or not quite accomplished; all but;the job is just about done the baby was almost asleep when the alarm sounded we're almost finished the car all but ran her down he nearly fainted talked for nigh onto 2 hours the recording is well-nigh perfect virtually all the parties signed the contract I was near exhausted by the run most everyone agrees 来自古英语neah,靠近，比较级near,最高级next,来自PIE*nek,达到，够到，词源同enough.well-nigh几乎come nigh走近draw nigh接近
近义词 close关near近的about关于almost几乎nearly几乎coming来临around到处most最多的all but几乎close on接近well-nigh几乎imminent逼近的virtually实际上just about差不多contiguous邻近的approaching侵入的practically实际上neighboring附近的surrounding周围的at hand在手边在附近…
形容词72%,名词21%,动词7%
用作形容词The movie tells that the end of the world isnigh.这个电影讲的是世界末日快要来了。
Thenighhorse cost me an arm and a leg.我为左边那匹马花了一大笔钱。用作副词They've lived in that house fornighon 30 years.他们在那所房子里住了差不多30年了。
The time is drawnnigh.时间已近。用作介词The place you're looking for isnighthe building.你正在找的地方就在大楼的附近。用作动词The enemies was trying tonighto the castle.敌人正试图向城堡靠近。adj.(near
同义词 close,nearlyabout,adjacent,almost,beside,get back on one's feet,neighboring,practically,regain one's health
almostadverb nearly, very nearly
about,about to,all but,approximately,around,as good as,bordering on,close to,close upon,essentially,for all practical purposes,for the greatest part,in effect,in the neighborhood of,in the vicinity of,just about,most,much,near to,not far from,not quite,on the brink of,on the edge of,on the point of,on the verge of,practically,pretty near,relatively,roughly,substantially,virtually,well-nigh,within sight of
besideadverb next to
a step from,abreast of,adjacent to,adjoining,alongside,aside,at one's elbow,at the edge of,at the side of,bordering on,by,cheek by jowl,close at hand,close to,close upon,connected with,contiguous to,fornent,in juxtaposition,near,nearby,neck and neck,neighboring,next door to,nigh,opposite,overlooking,round,side by side,verging on,with
besidepreposition next to
adjoining,alongside,aside,at one's elbow,at the side of,by,cheek by jowl,close at hand,close to,connected with,contiguous to,fornent,in juxtaposition,near,nearby,neck and neck,neighboring,next door to,nigh,opposite,overlooking,round,side by side,verging on,with
bypreposition next to
along,alongside,beside,by way of,close to,near,nearby,nigh,over,past,round
circapreposition approximately
about,around,close on,in the region of,near,nearby,nigh,roughly
closeadjective near, nearby
abutting,across the street,adjacent,adjoining,approaching,around the corner,at hand,contiguous,convenient,give or take a little,handy,hard by,immediate,imminent,impending,in spitting distance,in the ball park,near-at-hand,nearest,nearly,neighboring,next,nigh,proximate,under one's nose,warm For indeed he was sick nigh unto death: but God had mercy on him; and not on him only, but on me also, lest I should have sorrow upon sorrow.
他实在是病了，几乎要死。然而神怜悯他，不但怜悯他，也怜悯我，免得我忧上加忧。 ebigear
How many a poor immortal soul have I met well- nigh crushed and smothered under its load, creeping down the road of life.
我曾遇到过许多不朽的灵魂， 他们几乎毁灭在生活的重压之下，在人生的道路上匍匐煎熬。 iciba
Is China's invasion of Japan nigh?
中国真的离侵略日本很近了吗? yeeyan
Opening a new business in Greece is well nigh impossible;
在希腊班新企业几乎不可能； ecocn
Opening a new business in Greece is well nigh impossible; closing one is somewhat easier.
在希腊班新企业几乎不可能；关闭倒是多少简单一点。 ecocn
The boom over, calamity is in vogue once more and to many the end seems nigh.
繁荣已经结束，灾难再次流行，而且对许多人来说，这似乎已是终点。 yeeyan
The incessant anxiety and strain of some is a well- nigh incurable form of disease.
有些人心中那挥之不去的焦虑和紧张几乎已经变成了一种无药可救的疾病。 yeeyan
And the distance between driving a used Hyundai Elantra and a new Jaguar XJ is well nigh undetectable compared with the difference between motoring and hiking through the muck.
和开车与徒步相比，开一辆二手现代伊兰特和一辆新美洲豹 XJ的差距几乎难以察觉。 ecocn
And, looking ahead, there's no reason to think the end is anywhere close to nigh for Western brands and retailers in China who have got the right product.
但是，从长远来看，对于那些迎合了中国消费者口味的西方品牌和零售商来说，没有理由相信他们的末日就要到了。 yeeyan
As she drew nigh, the arch- fiend whispered him to condense into small compass and drop into her tender bosom a germ of evil that would be sure to blossom darkly soon, and bear black fruit betimes.
就在她走近的时候，魔王便悄声要他缩小形体，并在她温柔的心胸中投入一颗邪恶的种子，很快便会阴暗地开花，到时一定会结出黑色的果实。 hjenglish
Because for the work of Christ he was nigh unto death, not regarding his life, to supply your lack of service toward me.
因他为作基督的工夫，几乎至死，不顾性命，要补足你们供给我不及之处。 ebigear
Deng retained socialist control while permitting capitalist enterprise, a well- nigh miraculous achievement that resulted in the creation of another workshop of the world.
在允许资本主义企业发展的过程中，邓保留了其社会主义的管制，这几乎是奇迹般的成就，并造就了另一个世界工厂的诞生。 yeeyan
Itmay be that some kind of dictatorial government was well- nigh inevitable in the atrocious conditionsof the early Soviet Union; but this did not have to mean Stalinism, or anything like it.
一些独裁政府，可能几乎不可避免的采取苏联早期的暴力政治，但这不一定意味着斯大林主义或者任何类似的。 yeeyan
Jonathan Balcombe: Pleasure is a private experience, well nigh impossible to prove, though of course scientists don't like the word“ prove.”
Jonathan Balcombe：愉悦是一种个人的体验，是几乎不可能验证的，尽管科学家们并不喜欢“验证”这个词。 yeeyan
Land title is still often held communally, making it nigh- impossible for farmers to get credits.
土地所有一般仍是公有，这样，农民几乎不可能用其进行贷款。 ecocn
Navigating the myriad providers of ocean temperatures, wind speeds, rates of deforestation and so on is well nigh impossible.
要想浏览这些关于海洋温度，风速，森林破坏率等等的无数信息是根本不可能的。 ecocn
Right now, it is nigh on impossible.
而在如今，这几乎是不可能填补的。 ecocn
The light lingered about the lonely child, as if glad of such a playmate, until her mother had drawn almost nigh enough to step into the magic circle too.
那光亮依傍在孤独的孩子身边，似是因为有了这样一个玩伴而兴高采烈，一直到她母亲差不多也要迈步进入那充满魔力的光圈为止。 hjenglish
Understanding what is happening— at the level of detail that determines the actual outcome— is nigh impossible.
通过决定实际结果层次的细节来理解正在发生的情况的几乎是不可能的。 ecocn |