| 释义 |
NHKEconomist¹³¹⁶⁵
基本例句
n.日本广播协会¹⁰⁰
Does NHK, the national broadcaster, have a hidden political agenda?
日本的国家电视台 NHK是否隐藏着一份政治议程？ ecocn
The scene of their arrival at the airport, with an aircraft landing on the runway and their cages taken out of the plane, was broadcast live on Japan's public broadcaster NHK.
日本公共广播公司 NHK对熊猫的抵达进行了实况转播，包括飞机降落在跑道上以及装有两只大熊猫的笼子从飞机上下来的场景。 yeeyan
Well, here's Kochi Kubota, who's research boss of the Japanese broadcaster NHK.
记者就此采访了日本广播公司 NHK的研究主管高知久保田。 hjenglish
“ Cars that were parked on the road got all washed away all the way to the station, ” one resident told NHK.
“停在路上的汽车全都被一路冲到了车站，”一位当地居民告诉 NHK的记者。 yeeyan
Japanese public broadcaster NHK reported on Sunday that Japan's Air Self-Defense Force had started to deploy units capable of shooting down a rocket to the northern prefectures of Akita and Iwate.
日本广播公司 NHK周日报道，日本航空自卫队已经开始部署部队——以击落进入日本北部秋田和岩手地区的火箭。 yeeyan
Nobuteru Ishihara, secretary- general of the opposition Liberal Democratic Party, yesterday on NHK Television called the release“ totally unacceptable.”
日本民主党的反对党，自由民主党 Liberal Democratic Party总干事石原伸晃 Nobuteru Ishihara，昨天在接受 NHK电视台采访时称，释放是“完全不能接受的”。 yeeyan
Two nuclear reactors in the area were suspended, though no damage was reported, according to Japanese broadcaster NHK.
日本广播公司 NHK报导称，该地区的两个核反应堆被暂停运营，但没有损坏情况报告； iciba
NHK television transmitted aerial images of columns of flame rising from an oil refinery and flood waters engulfing Sendai airport, where survivors clustered on the roof of the airport building.
NHK电视台传送的航拍图片，柱状火焰从一个炼油厂升起，洪水吞没了仙台机场，幸存者聚焦在机场建筑物的屋顶上。 yeeyan
“ Targeted by Foreign Money? Japan's Forests for Sale,” was the warning title of a news program this month by the public broadcaster, NHK.
这个月日本国家广播公司 NHK在一档新闻类节目中以“被外国资本盯上？日本森林待售”这样颇具警告性的言词作为其标题。 yeeyan
NHK, the national broadcaster, has uncertain reports on the number of dead and missing, but the combined totals are believed to be in the hundreds.
目前，对于死亡和失踪的人数，日本广播公司 NHK还未给出确切报道，但总计相信应该有数百人。 ecocn
According to a report by the Japanese national broadcaster, NHK, around half of1149 children tested in Fukushima prefecture have radioactive iodine in their thyroid glands.
据日本国家广播公司 NHK报道，福岛县1149名儿童中有半数在甲状腺中检测出放射性碘。 yeeyan
At 2am Tokyo time, state broadcaster NHK said the DPJ had won306 seats in the lower house compared with the LDP's119, with two seats unaccounted for.
东京时间凌晨2点，官方的日本广播协会 NHK宣布，民主党已赢得众议院306个席位，相比之下，自民党仅赢得119席，另有2席仍归属不明。 iciba
country's public broadcaster, NHK, is not allowed to enter the telecoms market.
同样的，国家公共广播 NHK公司也被禁止进入电信市场。 ecocn
Last September, NHK joined forces with the BBC in Britain to record a live performance by “The Charlatans” in Ultra HD format, which was then broadcast over the internet to Japan.
去年九月， NHK以超高清的样式与英国 BBC电台合作录制了一个名为“江湖郎中”的现场表演，随后通过互联网广播到日本。 ecocn
The stunning images from NHK, Japan's national broadcaster, of the northeastern coastal towns completely destroyed by the tsunami that devastated them, had everyone's attention.
日本国家广播公司 NHK记录下了被海啸彻底摧毁的日本东北沿海城镇的情况。这些触目惊心的镜头，令所有人驻足。 fortunechina
NHK expects to launch its Super Hi- Vision service sometime between2016 and2020.
NHK希望在2016至2020年间推出其超高清服务。 ecocn
NHK television transmitted aerial images of flood waters engulfing the airport, where survivors clustered on the roof of the main building.
NHK电视台传送的空中图片，洪水淹没机场，幸存者都聚集在主建筑的房顶。 yeeyan
Public broadcaster NHK reported that a large ship swept away by the tsunami rammed directly into a breakwater in Kesennuma city in Miyagi prefecture.
日本 NHK电视台报道，一个被海啸席卷走大型船舶直接撞向在宫城县气仙沼市的防波堤。 yeeyan |