| 释义 |
newswires ˈnju:zwaɪə COCA¹⁶⁶⁹⁸⁸
基本例句
n.新闻专线；🌏社讯通闻新；新闻连线；道琼斯市场快讯原型newswire的复数 A few struggling newspaper groups have stopped subscribing to newswires. Many others, having cut their own newsrooms, have become more dependent than ever on regurgitating agency copy.
在当前的大环境下，一些新闻集团难以为继，便中断了新闻专线的服务，但更多的则比以往任何时候都需要原封不动的专线快讯，因为这些集团已经削掉了编辑室，无从加工。 ecocn
Christoph Pleitgen, a senior Reuters executive, says the big newswires have been staffing up in the past year.
路透社高级执行主管克里斯托夫•普雷根称，各大新闻专线去年一直在增添人手。 ecocn
So far, as a Henan meteorological official told Dow Jones Newswires Friday, the government hasn't unrolled the rocket launchers yet.
正如河南一位气象官员周五对道琼斯通讯社 Dow Jones Newswires记者所说的，截至目前，河南省政府尚未动用催雨的火箭发射器。 enfamily
That falls short of an average forecast of EUR450 million, according to a Dow Jones Newswires poll of five analysts.
道琼斯5名分析师的平均预测值则是4.5亿欧元。 yeeyan
The answer, much of the time, is from newswires.
大都是由新闻通讯社提供的。 ecocn
The U.S. automaker postponed the sale last week because of the new law, Dow Jones Newswires reported last week.
道琼斯通讯社上周报道，该公司由于金融改革法案上周推迟了发售。 yeeyan
“ Risk provisions were much better than expected and trading profit also seems to have improved substantially,” Merck Finck analyst Konrad Becker told Dow Jones Newswires.
有分析家还指出：“该行风险准备金比预期的要充分，营业额看起来也是稳中有升。” cri
But if newswires are thriving and newspapers are making ever more use of wire copy, why don’t the wire services supply news direct to the consumer?
但是，如果报纸里原封不动的快讯越来越多，新闻专线也蒸蒸日上，何不把快讯直接出售给读者？ ecocn
China's massive Social Security Fund doesn't plan to invest in Greek bonds, an official at the national government pension fund told Dow Jones Newswires.
中国国家社保基金的一位官员对道琼斯通讯社 Dow Jones Newswires称，规模巨大的中国社保基金没有投资希腊债券的计划。 topsage
Data from Japan on Monday showed that the country's second-quarter gross domestic product rose0.4%, worse than the median forecast for 2.3% growth in Dow Jones Newswires' poll of economists.
日本周一公布经济数据，显示日本第二季度国内生产总值增长0.4%，低于此前道琼斯新闻社调查经济学家预期2.3%的增幅。 yeeyan
Dow Jones newswires reports that a draft communique prepared for the meeting calls for member countries to “ refrain from competitive devaluation.”
美国道琼斯通讯社报导说，为会议准备的一份公报草案呼吁成员国“不要竞相贬低币值”。 http://www.voa365.com
Finland won’t accept any increase in the overall size of the European Financial Stabilization Facility, Prime Minister Mari Kiviniemi told Dow Jones Newswires Thursday.
星期四，芬兰总理玛丽•基维涅米告诉道琼斯通讯社，芬兰不会接受增加欧洲金融稳定机构 EFSF总体规模的任何建议。 yeeyan
For more on third edition of the so-called dim sum bonds, Rebecca Hume spoke earlier with Shen Hong, the China Bureau Chief of Dow Jones newswires.
为了解更多关于第三次发行“点心债券”的消息，丽贝卡·休谟早些时候采访了中国道琼斯通讯社总编沈洪音。 yeeyan
High inflation over9% persists regardless of the fact that the central bank keeps raising interest rates, according to Dow Jones Newswires.
虽然印度央行持续加息，但也无法阻挡超过9%的高通货膨胀率。 yeeyan
Iowa's Environmental Protection Commission is closer to implementing a ban on the spreading of manure on land planted with soybeans, according to a report from Dow Jones Newswires.
据道琼斯通迅社的一则报道，衣阿华州环境保护委员会在禁止豆田使用粪肥的道路又向前迈进了一步。 asaimchina
Mr Woodford described the move as“ an encouraging development”, according to Dow Jones Newswires.
伍德福德先生形容为“一个令人鼓舞的发展”的举动，据道琼斯通讯社。 zhongsou |