| 释义 |
Neuil·ly 英nɜːˈjiː美nɝˈjiAHDn-yēʹ COCA¹²⁴⁵²²BNC⁹⁷²³³⁺⁷
基本例句
纽利机织挂毯¹⁰⁰
Thus they passed Gournay and Neuilly-sur-Marne.
大家便那样走过了古尔内和马恩河畔讷伊。 ebigear
As a former mayor of Neuilly, a swanky Paris suburb favored by celebrities, Mr. Sarkozy's taste for showbiz friends was nothing new.
作为巴黎郊外因名人云集而著称的纳伊区的前任区长，萨科奇先生的口味对娱乐圈的朋友来说实在是了无新意。 ecocn
Dominique de Villepin, a former prime minister and rival of Mr Sarkozy's, also wondered if being mayor of Neuilly was “compatible” with being the president's spokesman.
身为法国前总理与萨科齐对手的多米尼克•德维尔潘 Dominique de Villepin也对马提龙心生疑虑——担任纽利市市长之时还能兼任总统发言人吗？ ecocn
He is head of a rural department, Corrèze, which is to Mr Sarkozy’s fief in Neuilly, a swanky Paris suburb, rather as Arkansas is to New York’s Upper East Side.
他发迹于利穆赞的农业部，而萨科齐先生的第一桶金来自于巴黎豪华的郊区讷伊，这就好比一个住在阿肯色州，一个住在纽约的上东区。 ecocn
Jean Sarkozysee photo, a3rd-year law student, is currently a local councilor in the wealthy suburb of Neuilly-sur- Seine where his father had been mayor for19 years.
让·萨科齐目前是法律专业大三学生、塞纳省讷伊市议员。其父曾在富饶的讷伊市担任19年市长。 www.chinadaily.com.cn
Mr Sarkozy was mayor of Neuilly, the poshest suburb of Paris, but never went to ENA—and his father was a first-generation immigrant from Hungary.
萨尔科奇先生曾经是 Neuilly的市长，此城市在巴黎市郊最为时尚。 可他没上过国家政治学院，而且他的父亲是来自于匈牙利的第一代移民。 ecocn
TO BE mayor of Neuilly-sur- Seine is to be in charge of a suburb that is a cross between Notting Hill in London and New York's upper east side.
要做塞纳河畔纽利市的市长就意味着要管治市郊，而这个市郊的纬度穿越于伦敦诺丁山脉与纽约市的上东部的之间。 ecocn
Whether he will also be able to claim to know those of the good burghers of celebrity-studded Neuilly is another matter.
然而，马提龙能否拉拢纽利市的知名人士还是一个谜。 ecocn
Yet knowing that the mayor is not only the mouth of the president, but also has his ear, is likely to prompt some intense lobbying by constituents in Neuilly.
然而萨科齐明白市长不仅能传达总统的真意，还能为总统反映民情，因此他可能会在纽利市推行一些由选民执行的强势游说活动。 ecocn
Neuilly's most famous ex- mayor happens to be running the country: Nicolas Sarkozy.
而纽利市最著名的前任市长尼古拉斯•萨科齐 Nicolas Sarkozy现凑巧统治着这个国家。 ecocn |