| 释义 |
national conditions短语⁹⁶⁶⁷⁷⁺⁶
基本例句
民情
It is believed that Russian people will achieve greater progress along the path to development chosen by themselves according to their national conditions.
相信俄罗斯人民沿着自己选择的符合国情的发展道路会越走越宽广。 www.fmprc.gov.cn
The exchange rate of the currency a country should be set in accordance to its national conditions and the state of its economic and financial sector.
我认为一个国家汇率制度应该从这个国家的国情出发，依据它的经济和金融发展状况来决定。 www.chinadaily.com.cn
The political system of a country can only be decided by the people of the country according to its basic national conditions.
一个国家实行什么样的政治制度，只能由这个国家的人民根据本国国情来决定。 www.fmprc.gov.cn
All sides should overcome differences, show appreciation and respect for each other's national conditions and choices, expand common interests and pursue common development.
各方应超越不同和差异，理解和尊重彼此国情和选择，寻求共同利益，谋求共同发展； www.fmprc.gov.cn
Although the two countries differ in history, culture and national conditions and have different views on some issues, there is no fundamental conflict of interest between the two sides.
虽然双方历史文化和现实国情不同，在一些问题上存在不同看法，但彼此没有根本利害冲突。 www.fmprc.gov.cn
Both sides acknowledged that differing histories and national conditions can create some distinct points of view on issues such as human rights.
双方承认不同的历史和国情会使彼此在人权等问题上产生一些不同看法。 putclub
China hopes that Myanmar can maintain political stability, continue pursuing the political reform that is suited to Myanmar's national conditions and further promote ethnic reconciliation.
我们希望缅政局保持稳定，继续坚持符合缅国情的政治改革，进一步推进民族和解进程。 www.fmprc.gov.cn
China remains to be an underdeveloped economy with the basic national conditions of a large population and uneven development.
中国仍然是个经济不发达的国家，人口多、发展不平衡是其基本国情。 www.fmprc.gov.cn
China respects Uzbekistan’s choice of development road according to its own national conditions.
中方尊重乌兹别克斯坦根据本国国情选择的发展道路。 www.fmprc.gov.cn
However, due to our different national conditions and development stages, some complex and sensitive issues are yet to be settled in the negotiations.
同时由于两国国情不同，分别处于不同的发展阶段，谈判中需要解决一些复杂敏感的问题。 putclub
In the army and the problems in construction puts forward a series of principles suited to China's national conditions.
在建军和建党等问题上，创造性地提出了一系列适合中国国情的原则。 yeeyan
Moreover, the Chinese government has studied and defined the strategy and plans for developing its transportation sector according to its national conditions.
其次，中国政府从本国国情实际出发，研究明确了交通运输业的发展战略和规划目标。 hjenglish
These are our basic national conditions. This is the real China.
这就是我们的基本国情，这就是一个真实的中国。 voa365
Though our national conditions differ, there exists no conflict of fundamental interests between us, and our common interests far outweigh our differences.
虽然中加国情不同，但双方没有根本利害冲突，共同利益远远超过分歧。 putclub |