| 释义 |
NalandaBNC²³⁶²¹³⁺¹
基本例句
n.那烂陀在斯里兰卡;东经 80º38' 北纬 7º39'
And the project’s appeal is clear: Nalanda offers both a glimpse of a glorious past and a chance of a bit of neighbourly collaboration.
那烂陀项目诱人前景也十分明晰：能让人看到过去的辉煌，同时为邻近国家间的区域合作提供了机会。 ecocn
The ambassador, who arrived on a two-day visit, first by a Chinese diplomat after a long time, will visit Nalanda on Friday.
张炎是长期以来第一位到访比哈尔邦的中国外交官，他的行程持续两天。 zhongsou
The initiative to rebuild Nalanda University is one of the major projects of the East Asia Summit cooperation in education.
重建那烂陀大学倡议是东亚峰会教育领域合作的重点项目之一。 www.fmprc.gov.cn
A bill has just snaked through India’s parliament calling for Nalanda’s revival, at a likely cost of several hundred million dollars.
一项号召复兴那烂陀大学的议案刚刚几经曲折进入了印度国会议程，预计耗资将达几亿美元。 ecocn
Asia could and should do the same, using the Nalanda project as a springboard but creating a modern, future-oriented context for a new university.
亚洲同样能，而且必须寻根溯源，以重建纳兰德大学为契机，为这所崭新的大学赋予现代的，面向未来的内涵。 iciba
But Nalanda represents much of what Asia could use today— a great global university that reaches deep into the region's underlying cultural heritage.
但纳兰德大学包含现在亚洲国家可利用的很多元素，它是一所全球性的著名大学，深深触及亚洲的文化积淀。 rainlane
The Nalanda Mentor Group, led by Amartya Sen, an economics Nobel laureate, has overseen the project since it was first proposed in 2006.
从2006年这个项目提出开始，由诺贝尔经济学奖得主阿玛蒂亚•森领导的那烂陀导师团体就负责项目监督工作。 ecocn
There is more talk about making Nalanda a cultural site or a center for philosophy than a first-rate modern university.
我们更多地要讨论将纳兰德大学建成为文化景点，或者是哲学研究中心，而不仅仅只是一个一流的现代大学。 rainlane
This week India’s parliament considered allowing foreign partners to help recreate an ancient Buddhist centre of learning, Nalanda, near Patna.
本周印度国会考虑允许外国合作者帮助在Patna附近重建佛教学习中心 Nalanda。 ecocn
Today, Nalanda's opportunity is to exploit what is lacking in so many institutions of higher education.
现在，纳兰德大学的机遇是去开拓如今众多高等教育机构所匮乏的领域。 rainlane
When he was still a young boy he had been sent to the University of Nalanda to study astronomy.
当他还是个孩子的时候，就被送到纳兰达大学去学习天文学。 mingxiaoxi
Nalanda Bodhi summarizes the history of Buddhism in Tibet including the four major schools.
那烂陀菩提总结了西藏佛教史上，包括四个主要流派。 shilun
NALANDA is an unlovely place in the poorest state in India.
那烂陀位于印度最穷的州，是一个不受人喜欢的地方。 ecocn |