| 释义 |
MutuEconomist⁵³⁵⁸¹⁺¹
基本例句
n.穆图在苏旦;东经 29º15' 北纬 6º32'
A late goal by former Chelsea misfit Adrian Mutu allowed Juventus to win their traditional preseason friendly against Serie B outfit Cesena, on Wednesday.
穆图迟到的进球让周三尤文在传统季前赛中一球小胜意乙弱旅切塞纳。 juveftp.88.vtdns.com
It is expected that Mutu will take his case to the European Court of Human Rights, though it has been speculated that one of Juventus or Livorno could be made to share the financial burden.
据称穆图将把他的案件提交到欧洲人权法庭，据分析尤文图斯和利沃诺当中的一家俱乐部将分摊财政负担。 yeeyan
“ Away from the pitch I'm not OK, ” admitted Mutu after coming off the bench at half- time to score Fiorentina's equaliser in a1-1 draw at Bologna.
“在赛场之外我过的并不好，”穆图在中场被替换上场并打入佛罗伦萨1-1战平博洛尼亚的扳平一球后承认。 yeeyan
“ I didn't have an operation for my knee injury, therefore I don't need one for my elbow, ” concluded Mutu.
“我没有接受膝盖受伤的手术，因此我也不需要做肘部受伤的手术”，穆图认定。 bbs.fiorentina.com.cn
“ We did not challenge Milan for Gilardino's signature because we have Zlatan Ibrahimovic, Adrian Mutu, Alessandro Del Piero, David Trezeguet and Marcelo Zalayeta, ” assured Moggi.
莫吉表示说：“我们根本没有必要去和米兰竞争吉拉蒂诺，因为我们已经拥有依布拉西莫维齐。穆图。皮耶罗。特雷泽盖和撒拉耶塔。” juvezone
Chelsea may revive plans to sue Fiorentina striker Adrian Mutu.
切尔西可能重新起诉佛罗伦萨前锋阿德里安·穆图。 juvezone
Coincidentally, the Rome team Manchester City was also targeted again before Mutu, so the deal a bit more mysterious.
无独有偶，罗马队也在曼城之前再次盯上穆图，让这笔交易多了几分神秘。 hicoo
Either way, off the pitch there will be no quick fix to Mutu's problems.
无论如何，球场之外穆图就找不到能应对这些难题的速效办法了。 yeeyan
Fiorentina striker Adrian Mutu has failed the 2nd drug test in10 days, the Italian Olympic Committee said Friday.
当地时间29日，据意大利奥委会披露，佛罗伦萨前锋穆图在10天内连续第二次药检未能过关。 www.chinadaily.com.cn
However, Romania international Mutu insists he is unable to pay the fine and has revealed that he is in talks with his lawyer in an effort to find a solution to the problematic issue.
然而，这位罗马尼亚国脚则坚称他没办法支付罚款，并透露他正在和他的律师商量解决这个问题的办法。 net
However, Mutu is being optimistic and he believes he will be back for his side within the next few weeks.
但是，穆图非常乐观，他相信自己会在未来几周内就回归球队。 bbs.fiorentina.com.cn
I can say that when Adrian Mutu was close to joining Roma, Fiorentina considered Pandev as a replacement for the Romanian.
我只能说当阿德里安。穆图接近加盟罗马时，佛罗伦萨考虑过用潘德夫替代罗马尼亚人。 laziofly
I know a lot of women find Mutu attractive, although I don't see it, myself.
我知道很多女人觉得穆图很有吸引力，尽管我自己看不到。 bbs.fiorentina.com.cn
If this is how Mutu plans to vent his anger then Fiorentina must quietly be pondering whether Cas's decision might work to their advantage.
如果这就是穆图设计的发泄怒火的方式，佛罗伦萨则必须静候体育仲裁法庭的裁决是否对他们有利。 yeeyan
La Viola are currently sweating over Adrian Mutu's future at the club as they still haven't managed to renew the player's current deal.
紫百合最近对穆图在俱乐部的未来很是焦虑，他们至今还没有延长穆图当前的合同。 soccerbar
Milan director Ariedo Braida has described reports linking Adrian Mutu to the club as“ Ridiculous”.
布拉伊达在描述穆图转会去米兰的传闻时用到了“荒谬”这个词。 soccerbar
Reports in Italy claim that Mutu is demanding too high a wage packet which could see the Viola refuse to succumb to his demands and ultimately see him put up for sale.
意大利的媒体报道说对于佛罗伦萨来说穆图要求了太高的薪水，所以紫百合拒绝了他的加薪要求，并准备将他出售。 soccerbar
The Rossoneri are desperate for a striker but Braida insists is that Mutu is not the answer they are looking for to solve their striking conundrums.
红黑军团正缺少一名前锋，但是布拉伊达坚持认为穆图并不是他们正在寻求解决的前锋谜题的答案。 soccerbar
The Serbian then turned his attention to Sunday's opponents, who will field Adrian Mutu against his former coach.
塞尔维亚人把他的注意力转移到星期日的对手，而旧将阿德里安-穆图将会上演反戈一击。 goalhi
The fine relates to Mutu's controversial exit from Stamford Bridge in 2004 after he tested positive for cocaine.
这个处罚与穆图的2004年可卡因检测呈阳性之后的出走有关。 net
The playboy lifestyle that cost Mutu his job at Chelsea suggests there was a time, at least, when Mutu was not exactly careful with his money.
使穆图丢掉在切尔西工作的花花公子生活也意味着他至少在一段时间内不太关注自己的财产。 yeeyan
Three crater lakes are located on the eastern summit of Keli Mutu.
三个火山口形成的深湖位于克丽穆图 Keli Mutu东面的山顶上。 yeeyan
Mutu has more than once described Prandelli as “ like a father” and his team-mates and the club's hierarchy have all been unflinching in their support for him during his ongoing legal battle.
穆图不止一次说过，普兰德利对他“就像父亲”，他的队友和俱乐部高层也在诉讼程序中坚定地支持了他。 yeeyan
Mutu's decision, doubtless, also had much to do with his personal contentment at Fiorentina.
穆图的决定无疑也与他和佛罗伦萨的私人感情有关系。 yeeyan |