| 释义 |
mut·ter 英ˈmʌtə美ˈmʌtɚAHDmŭtʹər ★★☆☆☆高四六研ＧＩ宝４６八COCA⁶⁰⁷⁶BNC³⁰⁴⁰⁸iWeb¹⁶¹⁹⁵Economist¹⁹⁰⁵⁰⁺⁹
基本双解英英辨析词源搭配短语记法近义反义句型派生词用法例句Thesaurus例句
v.咕哝⁴⁰;抱怨³⁴;低语¹⁹n.嘟哝⁷;抱怨;低语名词mutterer过去分词muttered现在分词muttering三单mutters
不满抱怨属性语言抱怨清楚/含糊说话
v.动词
vt. & vi. 轻声低语; 咕哝地抱怨say sth, in a low voice not meant to be heard; grumble in an indistinct voice
n.名词
S轻声低语,小声抱怨a sound of muttering
Noun:
a low continuous indistinct sound; often accompanied by movement of the lips without the production of articulate speecha complaint uttered in a low and indistinct tone
Verb:
talk indistinctly; usually in a low voicemake complaining remarks or noises under one's breath;she grumbles when she feels overworked
v.动词
mutter at, mutter to这组短语都可译为“对…喃喃而语”, mutter to只表示“对某人”,而mutter at则含有感情色彩,即“针对某人”,如抱怨、威胁等。 murmur，mutter，whisper这些动词均有“低语”之意。 murmur通常指人、微风或小溪等的低沉、柔和或连续的声音。 mutter多指别人不易听到的低语。 whisper通常指耳语、窃窃私语。 来自英国人的本族语日耳曼语，前面的mut-最终来自拟声词，模拟低声含糊说话的声音。
用作动词 v.
～+副词mutter fitfully一阵阵地低声说mutter grimly残忍地低声说mutter incessantly持续不断地咕哝mutter savagely野性地低声抱怨mutter threateningly威胁地低声说～+介词mutter against抱怨某人mutter at对…用低声说话mutter to oneself喃喃自语用作名词 n.～+介词a mutter from the students学生的一阵低语声the mutter of an audience观众的喃喃低语the mutter of surf浪涛拍岸的低沉声响
用作动词v.
mutter at v.+prep.
对…喃喃而语 speak or say (sth in a low voice not meant to be heard at sb) mutter sth at sbAre you muttering threats at me?你是在咕咕哝哝地对我说威胁话吗?
mutter away v.+adv.
喃喃而语,咕哝地抱怨 speak or say in a low voice not meant to be heard; grumble in an indistinct voice mutter awayHe was muttering away to himself.他不停地喃喃自语。
She muttered away in the dream.她在梦中咕咕哝哝地抱怨。
mutter to v.+prep.
对…喃喃而语 speak or say in a low voice not meant to be heard at (sb; grumble sth to sb in an indistinct voice) mutter to sb/oneselfShe was muttering to herself.她不停地喃喃自语。mutter sth to sbShe muttered a few words to us.她低声地抱怨了我们几句。钱博士mut低声含糊说+t重读闭音节最后一个字母双写+er动词反复后缀→反复低声含糊说⇒咕哝，喃喃自语
词源解释来自英国人本族语属于日耳曼语，前面的mut-最终来自拟声词，模拟低声含糊说话的声音。mut低声含糊说+t重读闭音节最后一个字母双写+er动词反复后缀→反复低声含糊说⇒咕哝，喃喃自语。非常记忆mu母〖拼音〗+tt两把伞〖编码〗+er儿〖拼音〗⇒母亲打着两把伞跟儿子小声抱怨GRE红宝书读: 他妈的－小声而含糊不清地抱怨
murmur 低语；m 音：默 + utter 说出联想记忆m＋utter说→她轻声低语，别人完全听不到近义词 say说slur诽谤drone雄蜂gnarl吼叫murmur低语burble冒泡grouse松鸡squawk叫声whisper低语croak嗄嗄叫maunder絮叨complain抱怨grumble发牢骚bellyache腹痛muttering嗫语mumble喃喃而语murmuring嘟囔的murmuration嗫语grouch不高兴的人mussitate喃喃低语mussitation医 嗫语grumbling喃喃鸣不平的…gabble急促而不清楚地说…witter没完没了地唠叨琐事…
用作动词v.
用作不及物动词
S+～+AYou don't mutter when they are studying.当他们学习时你不要轻声低语。
Don't mutter; do your own business.不要〈咕哝地抱怨〉,做你自己的事。
The new soldier muttered about the Army food.那位新士兵〈咕哝地抱怨〉吃得不好。
用作及物动词
S+～+ n./pron.She muttered a threat.她低声恐吓。
That man muttered his dissatisfaction.那个人〈咕哝地抱怨〉他的不满。
We heard the man mutter something as he walked away.我们听见那人离开时喃喃地说着什么。用作名词n.He spoke in a mutter.他嘀嘀咕咕轻声说话。
I heard a mutter of discontent.我听到有人小声咕哝着表示不满。Pmuttering嗫语Pmutterern.喃喃低语者
v.动词
mutter的基本意思是“轻声低语”“咕哝地抱怨”,指说话用很低声音,目的往往不是为了使人听见什么,而是为了表现自己的不满情绪。 mutter可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时,可接名词或代词作宾语。
动词91%,名词9%
用作动词Mutter Sarah wasmutteringaway to herself as she did the washing-up.萨拉一边洗碗碟一边独自咕哝个没完。
Some members of the government are beginning tomutterabout the prime minister.一些政府官员开始咕咕哝哝地抱怨首相。
Some members of the government are beginning tomutterabout the prime minister.一些政府官员开始咕咕哝哝地抱怨首相。
Don'tmutterwhen they are studying.当他们学习时不要轻声〈低语〉。用作名词Some members of the government are beginning tomutterabout the prime minister.一些政府官员开始咕咕哝哝地抱怨首相。
Don'tmutterwhen they are studying.当他们学习时不要轻声〈低语〉。verb.grumble, mumble
同义词 complain,groan,growl,moan,murmur,snarl,sputter,whispercroak,grouch,grouse,grunt,muddle,rumble,swallow
反义词 speak clearly
babbleverb talk trivially, often incessantly
blab,blubber,blurt,burble,cackle,chat,chatter,gibber,go on,gossip,gush,jabber,mumble,murmur,patter,prate,prattle,rant,rave,run off at the mouth,run on,spill the beans,squeal,talk foolishly,talk incoherently,talk nonsensically,tattle,yak,yakety-yak
barkverb shout
bawl,bellow,clamor,cry,growl,grumble,mutter,roar,snap,snarl,yell
barkedverb shout
arfed,bayed,cried,gnarled,growled,howled,snapped,snarled,woofed,yapped,yipped
barkingverb shout
arfing,baying,crying,gnarling,growling,howling,snapping,snarling,woofing,yapping,yipping
gibberverb babble
blab,blather,blubber,blurt,burble,cackle,chat,chatter,gabble,go on,gossip,gush,jabber,mumble,murmur,mutter,patter,prate,prattle,rant,rave,run off at the mouth,run on,spill the beans,squeal,tal,talk foolishly,talk incoherently
gripeverb complain
bellyache,blow off,carp,crab,fuss,groan,grouch,grouse,grumble,kvetch,moan,murmur,mutter,nag,squawk,take on,whine,yammer,yawp People close to Mr Netanyahu mutter darkly about the “ Hamas- isation” of Egypt, a possibility that fills most Israelis, not just on the right, with dread.
内塔尼亚胡的近臣们常常暗中抱怨埃及的“哈马斯-孤立主义”。这个孤立主义会让不仅是右派的大多数以色列人忧心忡忡。 ecocn
Those in the opposition who maintain that voting is a waste of time continue to mutter on the sidelines but these days fewer people are listening.
主张投票是浪费时间的反对者继续在一旁嘟嘟囔囔，但如今很少有人去理会。 ecocn
“ She said, ' I'm over here at the Mutter Museum, and I believe I'm looking at my niece, '” Bender says.
“她说：‘我赶到马特陈列室那里，确信我见到的就是我的侄女。’”本德回忆道。 yeeyan
And, as they phone home, holiday-makers might even mutter a word of thanks for the European Commissionâ s work to force down outrageous mobile- roaming fees.
还有，经欧盟委员会努力，降低了高昂的手机漫游费，度假者打电话回家时也要对欧盟心生感激。 ecocn
Four or five years later, a picture of the bust ended up on a flier for the Mutter Museum of Philadelphia's College of Physicians, a gallery devoted to medical curiosities.
四五年之后，这个妇女半身胸像的图片最终上了费城医学院马特陈列室的广告传单。这个陈列室收集罕见的医学病例。 yeeyan
Greek politicians mutter darkly that climbing sovereign CDS prices have driven up yields on their bonds, and so their country's cost of funding.
希腊政治家们心怀不满地抱怨道，主权 CDS价格的不断攀升，推高了该国债券的收益率和融资成本。 voa365
He suffers from serious bouts of spousal deafness but never fails to hear me when I mutter to myself on the other side of the house.
他患有严重的“配偶失聪症”，但从不会漏过我在房间另一头的喃喃自语。 waiyulm
I mutter, as they find their seats near us.
我咕哝道，因为他们座位离我们很近。 yeeyan
If she feels uncomfortable in any way she is to mutter out loud the phrase“ I hope I’m not getting a cold.”
只要她感到有一丝不自在，她可以大声咕哝一句话来示警——“我希望我不会得感冒。” yeeyan
In a perfect world, plain atheists could just ignore movement atheists, and movement atheists could mutter away without disturbing their quieter friends.
在完美的世界中，被动派完全可以对运动派视而不见，而运动派的嘀咕也不会干扰到他们沉默的同道们。 yeeyan
Meanwhile government ministers in Colombo mutter darkly about journalists and NGOs allegedly once in the Tigers’ pay.
此时，科伦坡的大臣们正在悄悄地给记者和非政府组织抹黑，称其接收猛虎的贿赂。 yeeyan
Officials mutter darkly that some bankers first shorted currencies and bank shares, and then published research notes forecasting default or devaluation.
官员们悻悻地嘀咕着一些银行家首先卖空货币和银行股份，然后发表研究预测违约和贬值。 ecocn
Residents mutter darkly about rulers putting most profits in their own pockets.
居民们生气地抱怨说，统治者把大多数利润都装进了自己的口袋。 yeeyan
Some analysts mutter that Phelps Dodge embarked on the merger chiefly to save itself from being taken over.
一些分析人士暗自抱怨说，菲尔普斯-道奇公司进行此次合并，主要是为了让自己免于被别人兼并。 ecocn
Some rating agencies mutter that Belgium’s debt could be downgraded if the deadlock is not resolved.
某些评级机构声称，如果比利时不能解决其政治僵局，其负债信用将会下降。 yeeyan
Still, if the meeting does end in a stalemate, it will not be enough merely for Mr Obama to mutter doleful thoughts about reassessing America’s special relations with Israel—and then back off.
然而，如果此次会议以僵局结束，那么奥巴马仅仅小声抱怨关于重评美国与以色列特殊关系的悲哀想法，然后撒手站在一旁是远远不够的。 ecocn
The boy began again to mutter.
男孩又一次嘟囔起来。 yeeyan
The government insists that it wants to join the euro in2009. But some in the euro area mutter that Slovakia's low inflation will be deemed “unsustainable” when the time comes.
政府强调它想在2009年加入欧元，但是欧元区内的一些国家怀疑到那个时候斯洛文尼亚将不能保持低的通货膨胀。 ecocn
This runs so counter to gut instinct— India is meant to be hopeless at making things—that many mutter about unreliable data.
这一事实与人们的直觉大相径庭——印度注定了不可能成为制造国——因此有人抱怨是数据不可靠。 yeeyan
This image, from a collection at Philadelphia's Mutter Museum, shows a young girl with amelia, a condition marked by undeveloped limbs.
这张图片来自费城穆特博物馆的收藏，展示一位无肢畸形的小姑娘，这一种疾病的特点是四肢未充分发育。 yeeyan
Those toiling under the vultures mutter to one another in Warao, an indigenous language spoken in the nearby delta where the Orinoco, one of the world's mightiest rivers, meets the Atlantic.
那些苦工们在秃鹰底下用瓦劳语低语交谈，这种方言通常分布在世界上最磅礴的河流之一奥里诺科河和大西洋交汇处的三角洲区。 yeeyan
Turkish generals started to mutter that they might have done better in Brussels if they had joined the Warsaw Pact, not NATO.
土耳其将军们开始抱怨，如果当年加入的不是北约，而是华约的话，也许他们在布鲁塞尔的命运将会更好一些。 ecocn
We heard the man mutter something as he walked away.
我们听见那个人离开时喃喃地说着什么。 iciba
Younger aspirant leaders mutter about the need for an“ electric shock”.
雄心勃勃的年轻领导人嘀咕着说要来一次“电击”。 ecocn |