释义 |
much-hypedCOCA⁷⁵⁷²⁹BNC⁶⁹⁷²⁹iWeb⁴¹²⁸³Economist²⁶⁷⁷⁸⁺⁵ 基本例句 adj.被大肆炒作的、被大肆宣传的电影、广告等 A much-hyped clan gathering— where devotees of kilts and bagpipes congregate to watch traditional Highland sports and dancing—in Edinburgh this summer flopped. 今年夏天大肆宣传的爱丁堡宗派集会上,原指看到爱好者们身着苏格兰裙,手持风笛,济济一堂观看高原竞技与舞蹈,但最后却是惨淡收场。 ecocn A much-hyped reform may not have much effect on alternative investors 过分渲染的改革可能对另类投资者没有多少影响 ecocn BEIJING Foreign Studies University's much-hyped“ perfume girl” finally went back to school last week after a week of online speculation. 大肆宣传的北外“香水女生”,在持续了一周的网上揣测后,上周最终回到学校上课。 ebigear His “ freedom agenda” came to the fore later, after it was discovered that the much-hyped weapons did not exist. 当发现这些大肆渲染的武器并不存在,这时候布什政府才祭出“自由议程”。 ecocn That puts it far ahead of its much-hyped rival, Brazil, which slipped three places to127th. 远远领先于它更为引人关注的对手巴西,后者下跌三名,现排名127。 ecocn The immediate future of the electric car can be seen in GM's much-hyped plug-in hybrid Chevrolet Volt, Nissan's all- electric Leaf, and the pure electric Mitsubishi i- MiEV. 电动汽车的未来可以由以下几款车预见:通用汽车被大肆炒作的混合动力雪佛兰 Volt,日产的全电动 Leaf,和三菱的纯电动 i- MiEV。 yeeyan The much-hyped concept of ecotourism has lost its way, failing to deliver the promised benefits to the environment, indigenous people or tourists themselves, experts say. 专家说,被大肆宣传的生态旅游概念已失去方向,无法为环境、原住民或旅客本身带来最初宣称的好处。 calm-sea And if you think the summer of2009 looks bad, just wait until the much-hyped summer of2010. 如果你认为09年的夏天看起来没什么前景,都在等待2010的夏天时。 oyiya But for big business, one researcher argues that“ cloud” metaphor may be economically apt: The closer you look at the much-hyped technology's price advantages, the fuzzier they seem. 但对于大型业务来说,一位研究者声称“云”更像是倾向经济上的一种隐喻:你越凑近了观察那些大肆炒作的技术的价格优势,越会发现它有多么的模糊。 infoq GADGET- LOVERS the world over are already salivating at the thought of getting their hands on Apple’s much-hyped tablet computer, which is expected to be revealed on January27th. 全世界的小机械爱好者一想到将要能亲身体验早已被大肆宣传的苹果平板计算机,就不禁垂涎三尺,该产品有望在1月27日发布。 ecocn Jenin’s much-hyped joint Palestinian-Israeli industrial zone is still a bare patch of land. 杰宁众星捧月的巴以合资工业区至今还是一片荒地废墟。 ecocn So is the much-hyped proposal by Paul Ryan, the G. 保罗·瑞安先生提出的被大肆宣传的议案也是一样的货色。 yeeyan The restaurant where Yang works is the much-hyped hot- pot chain Haidilao. 杨永发工作的餐馆就是被大肆宣传的海底捞火锅连锁店。 i21st Though the technique has been used to control and explore neural circuits in fish, flies and rodents, this is the first time the much-hyped technology has ever been used in primates. 尽管这一技术也曾用在控制和探索鱼、苍蝇以及啮齿类动物的 脑中,但这次却是将这项被大肆炒作的技术第一次用于灵长类动物。 yeeyan When you hear the name Seesmic today, chances are that you are thinking about a Twitter client, but once upon a time, Seesmic was a much-hyped online “ video conversation” service. 如今当你听到 Seesmic大名时,你想到的可能是 Twitter客户端link,但是 Seesmic之前提供一项经过大肆宣传的“视频对话”服务。 yeeyan |