释义 |
mothers-inBNC²³⁶²¹³⁺¹ 例句 According to a recent survey, less than20 percent of “ mothers-in- law” across China would like to accept“ sons-in- law” who are renting houses. 最近的一项调查显示,全国仅不足两成的丈母娘面对高房价,表示愿意接受租房女婿。 chinese The members of an extended family are related by blood grandparent, parents, children, brothers, sisters, etc. or by marriage husbands, wives, mothers-in- law, etc. 大家庭的成员由血缘祖父母、父母、孩子、兄弟、姐妹等或婚姻丈夫、妻子、婆婆等联系起来。 ebigear Chinese mothers-in- law to-be, it seems, can be an unforgiving bunch. 中国的准丈母娘们似乎是不饶人的一群。 blog.sina.com.cn From interfering to molly- coddling, mothers-in- law have long been accused of making life a misery. But their daughters-in- law may now be exacting revenge. 从干涉生活到溺爱无度,婆婆的形象总是被刻画成让人日子不好过的角色。但媳妇可能也正在暗暗实行报复哦。 panstom Girls are not commonly driven to suicide by implacable mothers-in- law, nor sold into slavery or exchanged for food in time of famine. 女孩们通常不再会被无情的婆婆逼得去自杀,也不再在闹饥荒的时候被卖出去当奴隶或用来交换食物。 yeeyan The maximum punishment for bigamy is said to be two mothers-in- law. 据说重婚者受到的最大惩罚是——两个丈母娘。 ebigear |