释义 |
moody's ˈmuːdiz 短语⁶⁶⁸⁹⁹ 基本例句 穆迪Moody's:一家位于纽约的美国公司。它始于1900年;致力于研究在特定公司投资资金的潜在风险;为投资者发布信用评级。 The equity market declines followed disappointing jobs and manufacturing data in the United States and a new downgrade Wednesday for Greece from Moody's Investors Service. 股票市场是在美国的就业和制造业数据不理想以及穆迪在星期三降低对希腊的评级后随即下跌的。 yeeyan The market initially ignored the Moody's report, but by midday on Friday traders started to“ de-risk” their portfolios en masse. 最初市场忽略了穆迪的这份报告,但到了上周五午间,所有交易员们都开始对组合“去风险化”。 fortunechina The US congress is investigating the impact made by rating agencies on the crisis. And Buffett was asked to testify because he is the largest shareholder in Moody's Corp. 美国会正对评级机构在危机中的作用展开调查,作为穆迪公司最大的股票持有人之一,巴菲特也被牵扯进这场风暴。 www.chinadaily.com.cn The Moody's ratings agency predicted that a euro exit by any country would trigger a cascade of sovereign defaults across the eurozone. 评级机构穆迪公司预言,任何国家退出欧元区都将产生欧元区国家连锁的主权违约。 yeeyan Berlusconi's government is already taking action against ratings agencies, with police raiding the offices of Moody's and S& P last month. 贝卢斯科尼政府已经对评级机构采取了行动,就在上个月,意大利警方袭击了穆迪和标普的办公室。 yeeyan Even Mr Buffett, as happy as he must be with his investment in Moody's, crunches his own numbers when using derivatives. 尽管巴菲特先生一定对自己在穆迪的投资感到满意,但在使用金融衍生品时也缩手缩脚。 ecocn For decades, Moody's used a separate scale for municipal debt, which gave the bonds the appearance of being underrated. 几十年来,穆迪给市政债券适用了一套单独的标尺,使这些债券的评级颇有被低估之嫌。 fortunechina In the UK, George Osborne used this to his advantage, claiming“ Britain faces the disaster of having its international credit rating downgraded” even after Moody's ranked UK debt as“ resilient”. 在英国,乔治奥斯本利用了这个评价结果突出其竞选优势,即使穆迪对英国的信用评价为“弹性”,他仍然宣称“英国面临着国际信用等级下降的灾难”。 yeeyan Many firms that sell bonds are content to stick with Moody's and S&P, rather as buyers of technology once felt safe choosing IBM. 就像技术买家曾对选择 IBM感到放心一样,许多出售债券的公司就是甘愿一直选择穆迪和标准•普尔。 ecocn So when Moody's/span> says a collateralized debt obligation, a corporate bond and a sovereign issue are all rated AA, the implication is that the three types of bonds are equally healthy. 也就是说,当穆迪将一种债务担保证券、一种公司债券和一种主权债券均评为 AA级,那就意味着穆迪认为这三种债券的信用程度是相同的。 fortunechina Tristan Cooper, of Moody's, a rating agency, had expected Abu Dhabi to be“ a bit more fussy” about how the funds were used. 来自一家评级机构穆迪公司的特里斯坦•库珀称,阿布扎比在关于资金是如何使用方面“有点大惊小怪”。 topsage Moody's, a credit- rating agency, recently moved into the office tower. 一家名为“穆迪斯”的信用评估机构最近搬进了该楼。 ecocn Moody's, another rating agency, says it was less worried by the absence of covenantslast year than by the more aggressive use of borrowed money in particular, bank debt in private- equity deals. 另一家评级机构穆迪认为比去年合同的缺乏更值得担忧的是,借入金钱尤其是银行债务在私人股本交易的更过度自信地使用。 ecocn Moody's agrees, saying that“a tipping point may be reached” if the market starts to sell JGBs and yields rise. 穆迪也同意这种观点,并指出如果市场开始抛售日本国债、收益率上涨, “拐点就可能到来”。 fortunechina Moody's and Standard& Poor's reaffirmed their AAA+ ratings for MBIA, removing the threat of a downgrade to the world's biggest bond insurer— at least for the moment. 穆迪和标准普尔重申对 MBIA公司的资信等级评定为 AAA+,以消除对这家全球最大的债券保险公司降低评级的威胁目前至少是如此。 ecocn |