释义 |
moncloa 基本例句 蒙克洛亚 Few now doubt that Mr Rajoy, on his third try, will move into the prime minister’s Moncloa Palace. 现在很少有疑问,在拉霍伊的第三次尝试中,他将入主总理官邸——蒙克洛亚宫。 ecocn If he cannot find it in himself to start leading, many in his own party as well as ordinary Spaniards may soon wonder why he is in the Moncloa palace. 如果他不能尽快开始领导这样的改革,许多他党内的人员以及普通西班牙民众可能很快会对为什么他能入主蒙克洛亚宫产生疑问。 ecocn It was, Mr Zapatero declared, the most important such deal since the Moncloa pact of33 years ago. 萨帕特罗宣称,这是自33年前的 Moncloa之后类似的最为重要法案。 ecocn Moreover, with yesterday's success, he not only has a clear sight on Madrid's Moncloa Palace, he has finally shaken off opposition to his leadership from within his own party. 而且,由于昨天的胜利,他不但已摸到马德里蒙克洛亚宫的门坎,也已完全清除了自身党派中对其领导权的反对之声。 ecocn |