| 释义 |
MiyagiCOCA¹²⁷³⁵⁷BNC¹²⁶⁴¹⁶⁺⁴
基本例句
n.宫城在日本;东经 128º10' 北纬 26º37'
In Miyagi Prefecture alone, authorities estimate they will collect around 18 million metric tons of debris.
仅仅宫城县一地，当地政府估计，将收集一千八百万公吨的垃圾。 voanews
Japan’s meteorological agency warned that a tsunami as high as20 feet could strike the coast near Miyagi prefecture, closest to the epicenter.
日本气象厅警告说，高达20英尺高的海啸可能袭击宫城县附近海岸，此地区最靠近震中。 yeeyan
Michinori Watanabe of Miyagi prefecture, about100 miles from Fukushima in northern Japan, said the same thing.
距离日本北部福岛县100英里处的宫城县的渡边通宪为他讲述了一个相似的事情。 yeeyan
The oncoming tsunami strikes the coast in Natori City, Miyagi Prefecture, northeastern Japan, March11,2011.
2011年3月11日，日本东北部，名取市宫城县，海啸冲击着海岸线。 yeeyan
The South Korean and Chinese leaders arrived Saturday morning in Sendai, in disaster-hit Miyagi prefecture, and both made individual visits to places in the region.
韩国和中国的领导人星期六早晨抵达了仙台和宫城灾区，两人都各自参访了几个地方。 folxten
Today an ever- powerful earthquake heavily struck the coast of Miyagi region in northeastern Japan.
一场强烈地震就在这时重创了日本东北部宫城地区海岸。 ebigear
Around260 fishing ports were completely destroyed, and over13 thousand fishing boats lost in Iwate, Ishinomaki and Miyagi prefectures.
约260个渔港遭到完全破坏，超过1.3万艘渔船在岩手县和宫城县失踪。 hxen
But that figure does not take into account 10,000 who the government acknowledged on March13th are unaccounted for in one coastal area of Miyagi prefecture, called Minamisanriku.
而这一数字尚未包括3月13日政府公布的在宫城县沿海地区南三陆町Minamisanriku镇的近万名失踪人口。 ecocn
Expressways in Miyagi were also closed.
宫城县的高速公路也已经关闭。 yeeyan
Half of those killed were elderly; 95% of the dead in Miyagi prefecture, one of the worst-hit areas, drowned, according to new police statistics.
一半的死者是老年人；95%的死于宫城县。据警方的数据，宫城县是受灾最严重的地区之一，完全被淹没。 yeeyan
Later he told The Economist that deregulation of Miyagi’s coastline should serve as a model for reform nationwide.
之后他告诉《经济学人》对宫城海岸线撤销管制的这一做法应该作为模式向全国的改革推广。 ecocn
People evacuated to a rooftop at the port in Kesennuma in Miyagi prefecture.
宫城县气仙沼港口的民众都撤离到了屋顶。 yeeyan
Six months after the tsunami devastated Japan's Miyagi prefecture, a cargo ship swept ashore by the giant wave still stands in a neighborhood.
距离海啸袭击日本 Miyagi县已过去了六个月，被巨浪冲离海岸的货轮依然停在居民区里。 yeeyan
Teru Sutou,8, and his brother Ren,9, ate a distributed hot stew and rice at a parking lot in Minamisanriku, Miyagi prefecture, on April12,2011.
2011年4月12日，宫城县的 Minamisanriku地区，8岁的 Teru Sutou和9岁 Ren在停车场一起吃着分配的炖肉和热米饭。 yeeyan
The first batch of materials including coverlets, tents and emergency illumination devices were transported from Pudong airport on March14, and had arrived on March15 in the hard-hit Miyagi.
第一批物资已于3月14日在浦东机场启运，3月15日已经运到了重灾区宫城县，主要的物资包括帐篷、毛巾被和应急灯。 kouyi
The sun set on April13,2011, over debris still piled up nearly five weeks after the earthquake and tsunami disaster devastated the city of Ishinomaki in Miyagi prefecture.
2011年4月13日太阳落山时景象，地震和海啸灾难摧毁了宫城县 Ishinomaki市，在将近5周后，废墟仍随处可见。 yeeyan
The epicenter was about40 kilometers under the sea off the coast of Miyagi prefecture.
该震源位于宫城县沿岸深度约40公里处。 hxen
Tsunami survivors embrace to celebrate being alive in the destroyed city of Kesennuma, Miyagi Prefecture, on March 11.
海啸幸存者相拥庆祝在被摧毁的宫城县气仙沼活了下来。 bbs.jrj.com.cn |