释义 |
MitrovicaCOCA⁷⁷⁵⁹²BNC¹⁷³⁹⁹⁵⁺² 基本例句 n.米特罗维察 The position of the Serbs north of the Mitrovica bridge over the river Ibar is a different story. 住在伊巴尔河米托维卡桥北面的塞族人处境就不一样了。 yeeyan The blast twisted the Banjska bridge's metal frame and sent debris flying as far as300 metres away, damaging houses in Loziste, 12km north of Mitrovica. 爆炸的冲击波扭曲了巴吉斯卡大桥的金属框架,并使得一些碎片飞到了300米远的地方,毁坏了米索维察镇北方12公里的一些房屋。 hongen There were violent protests followed by two huge explosions that rocked Mitrovica, destroying cars and damaging properties. 两次巨大的爆炸震撼了米特罗维察,炸毁了汽车并损坏了一些财产。 在此之前发生了暴力示威行动。 kekenet A bomb blast has heavily damaged a railway bridge near the troubled town of Mitrovica in Kosovo. 一枚炸弹在科索沃境内危机不断的米索维察镇附近爆炸,严重毁坏了当地的一座铁路桥。 hongen About half of Kosovo's Serbs live in the north, with the northern part of divided Mitrovica their main town; the rest live in enclaves scattered elsewhere. 科索沃的塞尔维亚人大约有一半居住在北部地区,他们主要的城市是北部的四分五裂的 Mitrovica,而其余的塞尔维亚人则生活在散布各地的少数民族聚集地。 ecocn But cross the bridge in the divided city of Mitrovica, into the Serbian north, and it is a different story. 但是当你通过以米特罗维察为分界的地区到达科索沃北部的塞尔维亚地区,那又会是另外一番景象。 ecocn Hand grenades were thrown at buildings of the European Union and United Nations in the Kosovo- Serb stronghold city of Mitrovica. 在科索沃塞族人聚集的城市米特罗维察,有人向欧盟和联合国的大楼投掷手榴弹。 ebigear In Mitrovica, celebrations will be confined to the south of the river. 在米特罗维察市,庆祝活动将仅限于南部。 yeeyan Local police said United Nations and NATO personnel were injured in an explosion when they recaptured the U. N. court building in the northern town of Mitrovica. 当地警察说,在联合国和北约部队夺回联合国的法庭时,他们的人员在一次爆炸中受伤,这家法庭位于北部城镇米特罗维察。 hxen Troops of the Western military alliance NATO and European Union police stepped up their presence around Mitrovica, and armoured vehicles were seen patrolling the streets. 西方军事联盟北约组织的部队和欧洲联盟的警察加强了在米特罗维察的力量,可以看到装甲车在街道上巡逻。 ebigear |