释义 |
misdemeanours ˌmɪsdɪˈmi:nəz BNC³⁰²²⁶Economist¹⁹⁰⁵⁰⁺⁹ 基本例句 n.不法行为misdemeanour的复数形式;相对于重罪的轻罪;小罪原型misdemeanour的复数 Such misdemeanours will do nothing to change the low opinion Americans have of their present lot of politicians. 这给他带来了不少麻烦。 不过,美国民众对现任的这些政客的评价已经够低了,这些小打小闹也不会带来什么改变。 ecocn The serious charges against three other defendants were also dropped, after they agreed to plead guilty to minor misdemeanours and do community service. 在承认犯了轻罪,并同意参加社区服务后,其它3名被告的重罪指控也被撤销。 ecocn The Greeks are not alone in feeling resentful about having to pay so high a price for past misdemeanours. 希腊人需要为过去并非罪不可恕的错误行为付出如此沉重的代价,这使得他们有些忿忿不平。 有这种想法的并不是只有希腊人。 ecocn The Italian courts have a record of pursuing technology companies for the misdemeanours of their users. 意大利法庭曾因为技术公司用户的不端行为而对其进行追捕。 yeeyan The region, which lies just behind the right ear, becomes more active when we think about other people's misdemeanours or good works. 当我们想到别人的微小错误或好事时,位于右耳背后的部位变得更加活跃。 yeeyan A roster of recent misdemeanours illustrates the point. 近期一系列的违法案件充分说明这一点。 ecocn Absolutely no one gets away with a single act that causes any harm to another, and you will be the sternest judge of your own misdemeanours. 肯定的是没有人可以逃脱责罚,如果他造成对他人的伤害,而他将是自己行为最大的审判者。 blog.sina.com.cn As its captain, he would lash out indiscriminately at members of the crew and employed for the smallest of misdemeanours“ somewhat medieval methods of punishment”. 作为船长,他会不分青红皂白地鞭笞船员,会因极小的过错而采用“类似中世纪的惩罚手段”。 ecocn Ayatollah Ali Khamenei, its supreme leader, rattled off a list of America’s misdemeanours, not least its support for Iraq’s Saddam Hussein in his war with Iran in the 1980s. 伊朗高级领导人 Ayatollah Ali Khamenei,把美国的不端行径列成清单,尤其是在19世纪80年代美国支持伊拉克的萨达姆•侯赛因攻打伊朗。 ecocn In November the federal government asked north Texas officials to stop detaining people over traffic violations and certain misdemeanours, such as bouncing a cheque. 联邦政府于十一月份已要求德州北部官员不要因交通违规和某些轻罪如拒付支票拘留民众。 ecocn Last year several state governors had their mandates ended for similar misdemeanours. 去年,巴西几位州长都因为类似的不当行为而结束任期。 ecocn One test for Mr Lee will be whether he and the courts continue to treat the misdemeanours of chaebol bosses lightly. 对李明博的一个考验是他和法院是否仍对财团老总的不法行为判罚过轻。 ecocn Only by the diligence of a few committed reporters and the fact that Nixon had taped all his crimes and misdemeanours did the truth eventually come out. 在少数记者的辛勤下尼克松所有的罪行才真正被揭露出来。 blog.sina.com.cn Several other banks have been fined for similar misdemeanours. 其他几家银行也因类似的不当行为而被处以罚款。 ecocn The Federal Court's sentence and the following arbitration clarified that any misdemeanours of our former employees and managers during the2004-05 season have already been judged and punished. 联邦法庭所仲裁的均是尤文前职员和经理在04-05赛季所做出的,并且已经受到处罚。 juvezone |