| 释义 |
MironovCOCA⁹⁵⁷⁷⁴BNC⁷⁴⁷³²
基本例句
米罗诺夫
A developmental biologist and tissue engineer, Mironov,56, is one of only a few scientists worldwide involved in bioengineering“ cultured” meat.
现年56岁的米罗诺夫博士是一位生物学家和组织工程师，也是全世界为数不多的通过生物工程“培育”肉的科学家之一。 www.china.org.cn
Vladimir Mironov, a biologist and tissue engineer at the Medical University of South Carolina, has been working to grow “ cultured” meat for a decade, and is closer than ever to achieving his goal.
南卡罗莱娜医科大学生物学家和组织工程师弗拉基米尔·米罗诺夫，已经研究人工培养肉十年了，而他从未这样接近目标。 sinaurl.cn
“ It is a remarkable accomplishment, ” says Vladimir Mironov, a tissue engineer at the Medical University of South Carolina in Charleston.
“这是一项非凡的成就”，查尔斯顿南卡罗来纳州医科大学的组织工程师 Vladimir Mironov表示。 yeeyan
“ It will be functional, natural, designed food,” Mironov told Reuters.
“它将是功能的，自然的，设计过的食物”，米罗诺夫告诉路透社。 sinaurl.cn
According to Reuters, Mironov believes test tube meat could help solve future global food crises resulting from shrinking amounts of land available for grazing cows and chickens.
据路透社报道，米罗诺夫相信试管肉可以帮助解决未来因为养奶牛和鸡的土地缩小所导致的全球粮食危机。 sinaurl.cn
At a climate conference in St. Petersburg in 2007, Sergei Mironov, the speaker of the upper house of parliament, told experts that a process of“ global cooling” was in fact taking place.
在2007年于圣彼得堡举行的气候会议上，上议院发言人 Sergei Mironov向专家表示，事实上“全球变冷”的过程正在取代全球变暖。 yeeyan
In a small laboratory at the Medical University of South Carolina, Vladimir Mironov has been working for a decade to grow meat, Reuters reports.
据路透社报道，在美国南卡罗莱纳医科大学的一个小实验室里，弗拉基米尔·米罗诺夫十年来一直潜心钻研“种肉”。 www.china.org.cn
Instead of developing a cow that doesn't fart quite as much, Mironov wants to cut out the cow altogether.
除了开发不放那么多屁的奶牛之外，米罗诺夫想把“奶牛”一块删去。 sinaurl.cn
Just Russia's strong showing was hailed by Sergei Mironov, its leader, as “ a victory over fear”.
对于公正俄罗斯党的强劲表现，该党领袖谢尔盖•米罗诺夫 Sergei Mironov盛赞此乃“一场无畏的胜利”。 ecocn
So why would researchers like Mironov want to grow their own meat?
那为什么像他这样的研究者会想培养他们自己的肉呢？ sinaurl.cn
Mironov may be my favorite mad scientist since the chemist who had the periodic table engraved on one of his hairs.
自一位在自己一根头发上刻下元素周期表的化学家之后，米罗诺夫是我最喜欢的疯狂科学家。 sinaurl.cn
Mironov cautions that because it takes up to9 months to grow the engineered vessels, they will likely be expensive.
Mironov同时提出，由于人造血管的培养周期长达9个月，费用很可能昂贵。 yeeyan
Mironov is one of just a handful of scientists around the world who are involved in bioengineering cultured meat.
米罗诺夫是世界上少数几个研究生物工程培养肉的科学家之一。 sinaurl.cn
Mironov said both Russia and China face tasks of developing their economies and share responsibilities of safeguarding world peace and stability.
米罗诺夫说，俄中两国都面临着发展本国经济、维护世界稳定的共同任务。 www.fmprc.gov.cn
Mironov said during the visit to China, members of the Russian delegation personally experienced the enormous achievements made by China in economic development and improvement of people’s livelihood.
米罗诺夫说，访华期间，代表团亲身体会到中国在发展经济、改善民生方面取得的巨大成就。 www.fmprc.gov.cn |