释义 |
min·i·skirt 英ˈmɪniːˌskɜːt美ˈmɪniˌskɝtAHDmĭnʹē-skûrt' 高COCA³⁴¹⁷⁵BNC¹¹⁴⁰²⁴⁺⁵iWeb³³⁵³⁷Economist⁵³⁵⁸¹⁺¹ 基本英英词源记法近义反义例句例句 n.迷你短裙¹⁰⁰复数miniskirts形容词miniskirted 女服
Noun: a very short skirt“迷你”为音译,裙为意译。原意为超短裙。翻译为“迷你裙”确实绝妙。既有生活情趣,更是含沙射影,穿超短裙干吗?那是为了“迷你”的。由于mini是英语微型的前缀,后来又出来一系列的“迷你”的东西,如“迷你相机”等。但哪一样也没有“迷你裙”妙。“迷你裙”是“迷你”家族中最先翻译过来的。钱博士mini小型的+skirt裙⇒迷你裙mini小型的+skirt裙⇒迷你裙。词根记忆mini+skirt裙子近义词 mini微型汽车
名词100% It's an era of theminiskirtin the seventies.七十年代是超短裙时代。 Has Brazil returned to the1960s, when wearing a miniskirt was a mini- political act to shock the country’s then military government? 难道巴西回到了1960年代,当年摩登女郎穿迷你裙上街算是冲撞当时巴西军政府的政治小动作? ecocn How do you think it goes with a miniskirt? 你觉得这配一件迷你裙怎么样? hjenglish It’s best not to risk shocking anyone with a micro- miniskirt in a meeting. 参加会议时,最好不要冒着吸引他人的危险穿着迷你短裙。 yeeyan Keep it simple and clean. Leave the death metal t-shirt or the miniskirt in the closet. 简单、干净,让那些死亡金属 T恤或超短裙待在衣柜里吧。 yeeyan |