释义 |
millisievertsBNC¹²⁶⁴¹⁶⁺⁴ 基本例句 mSv毫西弗特原型millisievert的三单 A spike in radiation levels near the reactors on Tuesday ranged from30 to400 millisieverts. 周二,反应堆周围的辐射水平范围在30至400微西弗之间。 yeeyan Accumulated exposure of more than 250 millisieverts can cause the loss of white blood cells, and exposure of100 millisieverts produces an increase in the risk of cancer of about 0.5%. 持续在250毫希弗的暴露下会导致白细胞的减少,100毫希弗的暴露中则会增加0.5%的患癌几率。61bay In two months it had reached almost33 millisieverts, or a third the level normally permissible for those working on a nuclear accident in a year. 两个月内,这种累计量达到33千分西维斯特,或者说达到了正常情况下,一年内工作在核事故的可控标准的三分之一。 ecocn Outside Mr Sato’s house, however, a reading of the equivalent of150 millisieverts a year left your correspondent strangely reluctant to inhale. 但是在 Sato先生的屋外,辐射计数器150毫西弗每年的读数,依然让记者放弃了深呼吸的念头。 yeeyan The average dose for a nuclear plant worker is50 millisieverts over five years. 一家核电站职工平均剂量为50毫希弗超过5年以上。 yeeyan The highest reading was508 millisieverts in the town of Okuma, about3 km from the nuclear plant. 最高辐射量出现在大隈的某镇,达到508毫希沃特,该地距核电厂3公里。 edu.sina.com.cn The more than130 plant workers and firefighters who developed acute radiation sickness at Chernobyl received doses of800 to16,000 millisieverts. 超过130个核电站工人和在切尔诺贝利事件中患了急性辐射疾病的消防员受到了800到16000毫西韦特的辐射量。 yeeyan To put that in perspective, in the United States, a person typically gets a radiation dose of6.2 millisieverts per year. 从客观的角度看来,在美国,一个人通常一年受到的辐射量为6.2毫西韦特。 yeeyan At the time of the workers’ withdrawal, some part or parts of the plant were emitting10 millisievertsmSv of radiation per hour. 在工作人员的撤离之时,核电厂的某些部分已经以每小时10毫希速度向外泄露核物质了。 ecocn But there is no hard evidence proving that low dose radiation, below100 millisieverts, is likely to cause cancer. 但没有确实的证据证明少量辐射,低于100毫西韦特,会导致癌症。 yeeyan But as an emergency measure, the ministry of health on Tuesday raised that to an accumulated250 millisieverts. 但作为应急措施,周二国家卫生大臣将限制提高到250毫希弗。 yeeyan But in general, in an emergency situation, keeping it below500 millisieverts is pretty safe, said Nolan E. 但是总的说来,在紧急情况下,把辐射吸收剂量控制在500毫西韦特以下是很安全的,乔治亚理工学院的核工程专家 Nolan E. yeeyan Exposure to over100 millisieverts a year is a level which can lead to cancer, according to the World Nuclear Association. 据世界核协会称,暴露在超过100毫希的核辐射中1年就会致癌。 yeeyan Levels of400 millisieverts per hour had been recorded near the No4 reactor, the government said. 政府方面说,监测到4号反应堆的核辐射强度是每小时400毫希沃特。 yeeyan One way of measuring nuclear radiation is in units called millisieverts. 测量核辐射的一种方式是为毫希为单位来测量。 tingclass Radiation levels at the plant Tuesday were between100 and 400 millisieverts per hour, Japan’s Chief Cabinet Secretary Yukio Edano said. 日本内阁官房长官枝野幸男表示:在星期二,核电厂的辐射等级在每小时100到400毫西韦特之间。 yeeyan Radiation monitors at the Daiichi plant briefly picked up radiation in the range of400 millisieverts per hour,400 times the legal limit and the highest rate since the crisis began. 核电站的辐射探测器测量到了400毫西弗每小时的辐射强度,是法定限度的400倍,也达到了自此次核泄漏危机发生以来的最高值。 yeeyan That's a huge dose when you consider that each year we receive an average of2.4 millisieverts from natural sources such as radon. 这是一个巨大的剂量,因为我们每年从氡之类的天然源接收到的辐射平均只有2.4毫西弗茨。 yeeyan The U.S. limit for radiation workers is50 millisieverts annually, although few workers are exposed to anything approaching that amount. 美国规定辐射工作人员的辐射上限为每年50毫希,但很少有工人接受的辐射水平接近这个数值。 blog.sina.com.cn To give you a sense of what that means, a chest X- ray delivers a dose of about. 02 millisieverts, and a CT to the abdomen carries8 millisieverts. 让你知道这意义是什么,一次 X光胸射出大概0.02毫西韦特辐射辐射量,对腹部的 CT检查带有8毫西韦特。 yeeyan Tokyo Electric said on Friday it had raised the limit for the emergency work to100 millisieverts an hour, subject to an overall maximum of250 millisieverts a year. 东京电力在周五说它已经对危急工作提高了限值,到每小时100毫希弗,服从于总体最大每年250毫希弗。 yeeyan |