| 释义 |
Areopagitica ˌæriɔpəˈdʒitikə COCA²⁸⁰¹³⁶⁺⁵BNC¹⁷³⁹⁹⁵⁺²
基本例句
《论出版自由》
By the time we get to1644, this is the year that Areopagitica appears, we're well into the English Revolution.
到1644年，就是《论出版自由》出版的那一年，我们真正进入了英国革命。163
Now in1644 when he wrote the Areopagitica, Milton may have forgotten that Spenser's Guyon did in fact descend in to hell without the help of his teacher, the palmer.
644年他在《论出版自由》中写道，弥尔顿可能忘记斯潘塞笔下的盖恩事实上是在,没有自己的老师朝圣者的帮助下进入贪神之洞的。163
On this day in 1644 John Milton published his pamphlet, Areopagitica, a Speech for the Liberty of Unlicensed Printing, to the Parliament of England.
1644年的这一天11月23日，约翰·弥尔顿出版了他的一本小册子，《论出版自由：论未经英格兰议会许可而出版的自由权演讲》。 yeeyan
The liberty of the press for which Milton wrote the Areopagitica was the liberty to express an opinion.
密尔顿为新闻自由所写的《最高审判官》是指表达见解的自由。 bab
According to the1643 Licensing Order against which Milton is directing this treatise, Areopagitica, a book has to be sent to the licensing office for approval before it can be published.
根据和弥尔顿《论出版自由》相斥的1643年《出版管制法》，每本书都要送去出版许可办公室，得到许可后才能出版。 youdao
I think you can see why Areopagitica has been memorialized for centuries now as one of the central precursors, well, to a number of things.
我认为你能看到《论出版自由》作为最主要的先驱,流传和纪念百年是有很多原因的。163
It can't simply be avoided. This is Eve's and Areopagitica's argument.
这是不可避免的，这是夏娃和《论出版自由》的论点。163
It would completely dash any logical sense that Areopagitica still retains.
它完全冲撞了《论出版自由》里保留的所有逻辑性。163
It's a process of undoing and undermining that really eats away at the argument, we could argue, throughout the entirety of Areopagitica.
这是个论点开始慢慢被侵蚀破坏的过程，我们可以争论这点，贯穿整个《论出版自由》中。 youdao
Milton had written in Areopagitica that he had actually met Galileo on his journey, when Milton was a young man and Galileo was a very old man, through the continent.
弥尔顿在中已经写到,他实际上在旅途中曾经遇到过伽利略，那还是当他是一个年轻人，而伽利略已然老去的，一次环陆旅行中。163
One of the structural elements that lends Areopagitica its curious power is a carefully crafted network of images that Milton has employed to structure the thing.
一个保持着《论出版自由》的奇妙力量的,结构上的重要因素是弥尔顿构架这本著作的,精心制作的网状的人物形象结构。163
We find ourselves in today's reading, Areopagitica in the middle of the English Revolution, sometimes called the Puritan Revolution.
我们在今天的阅读中发现自己，《论出版自由》，在英国革命，也就是有时被称为清教改革，的过程中。 youdao
Areopagitica gives one of the most eloquent of all pleas for freedom of the press.
《论出版自由》一文为推行出版自由发出了最雄辩的呼声。 eblcu |