释义 |
me·ton·y·my 英mə'tɒnəmi美mə'tɑːnəmi COCA²⁴⁰⁷⁰⁵ 基本英英例句Thesaurus例句 n.转喻¹⁰⁰原型metonymy的复数形容词metonymic副词metonymically名词复数metonymies Noun: substituting the name of an attribute or feature for the name of the thing itself as in `they counted heads' 名词100% 用作名词Tropes include metaphor, simile,metonymy, synecdoche, etc.比喻用法包括隐喻、明喻、转喻、提喻等。as in.figure of speech 同义词 adumbration,allegory,alliteration,allusion,analogue,analogy,anaphora,anticlimax,antistrophe,antithesis,aposiopesis,apostrophe,asyndeton,bathos,comparison,conceit,device,echoism,ellipsis,euphemism,euphuism,exaggeration,expression,flourish,flower,hyperbole,image,imagery,irony,litotes,malapropism,manner of speaking,metaphor,onomatopoeia,ornament,oxymoron,parable,paradox,parallel,personification,proteron,rhetoric,sarcasm,satire,simile,stylistic device,synecdoche,trope,tropology,turn of phrase,understatement,way of speakingas in.metaphor 同义词 analogy,image,symbolallegory,emblem,hope,personification,similitude,trope figure of speechnoun non-literal communication adumbration,allegory,alliteration,allusion,analogue,analogy,anaphora,anticlimax,antistrophe,antithesis,aposiopesis,apostrophe,asyndeton,bathos,comparison,conceit,device,echoism,ellipsis,euphemism,euphuism,exaggeration,expression,flourish,flower,hyperbole,image,imagery,irony,litotes,malapropism,manner of speaking,metaphor,metonymy,onomatopoeia,ornament,oxymoron,parable,paradox,parallel,personification,proteron,rhetoric,sarcasm,satire,simile,stylistic device,synecdoche,trope,tropology,turn of phrase,understatement,way of speaking metaphornoun figure of speech, implied comparison allegory,analogy,emblem,hope,image,metonymy,personification,similitude,symbol,trope metaphorsnoun figure of speech, implied comparison allegories,analogies,emblems,hopes,images,personifications,similitudes,symbols,tropes Bunyan's consistent use of those metaphors and metonymies mirrors his personal way of conceptualizing the textual world and thus his particular mind style in The Pilgrim's Progress. 这些隐喻和转喻的使用,反映班扬对文本世界概念化的方式,因此反映了他在《天路历程》中的思维风格。 search.gucas.ac.cn More similarities are exposed, through comparing the operating and conceptual blending mechanisms of metonymies in English and Chinese denominal verbs within the framework of CBT. 再次,本文在概念合成理论框架内对英汉名动转用换喻现象作了对比认知研究。 fabiao The spiritual pilgrimage is described in terms of adapted JOURNEY metaphor, and metonymies and metaphors are combined to conceptualize abstractions as locations and characters. 精神朝圣是通过调整后的旅程隐喻来描述的,抽象概念通过隐喻和转喻被具体化为地点和人物。 search.gucas.ac.cn Cognitive appellation nouns generally develop from metaphors and metonymies and are mainly used in appellation behind one's back. 我们把称谓名词分为亲属称谓名词、社会称谓名词和认知称谓名词。 cnki In understanding Spring Morning by Meng Haoran, the reader should pay attention to the figures of speech of both metonymies and metaphors to enjoy the inexhaustible beauty in the poem. 对孟浩然《春晓》一诗的解读,转喻层面与隐喻层面都应予以重视,才能产生穷之不尽的美感。 cnki Mental states and various aspects of human nature are reified as locations and characters, and metonymies are interacted with metaphors to conceptualize those abstract concepts. 精神状态和人性的不同方面被具体化为地点和人物,而且这些抽象概念的概念化涉及到隐喻和转喻的联系。 search.gucas.ac.cn The objects of this study are mainly Bunyan's creative use of conventional JOURNEY metaphor, abstractions reified as characters and locations, and relevant metonymies. 这篇论文的研究对象是班扬对传统旅程隐喻的新使用,被具体化为地点和人物的抽象概念,以及相关转喻。 search.gucas.ac.cn Through analysis, it is discovered that Bunyan's conceptualization of abstract matters is facilitated by a series of particular metaphors and metonymies. 我们通过分析发现,班扬对抽象事物的概念化,是通过一系列特殊的隐喻和转喻实现的。 search.gucas.ac.cn |