| 释义 |
mer·cy 英'mɜːsi美'mɜːrsi COCA⁶⁰⁸⁷⁹BNC³⁸⁹³⁸
基本双解英英辨析词源搭配短语近义反义句型例句例句
n.仁慈²⁷;怜悯⁴⁶;恩惠²;宽恕²⁵原型mercy的复数名词复数mercies
n.名词
U宽容,怜悯,仁慈willingness to forgive, not to punish; kindness and pity S幸运之事,侥幸a fortunate event
Noun:
leniency and compassion shown toward offenders by a person or agency charged with administering justice;he threw himself on the mercy of the court a disposition to be kind and forgiving;in those days a wife had to depend on the mercifulness of her husband the feeling that motivates compassionsomething for which to be thankful;it was a mercy we got out alive alleviation of distress; showing great kindness toward the distressed;distributing food and clothing to the flood victims was an act of mercy
n.名词
mercy, compassion, pity, sympathy这组词都有“同情”或“可怜”的意思。其区别在于:pity通常只表示内心感到难过或同情,少给予帮助; sympathy指“同情心”或“恻隐之心”,强调共同分担,进而对某种经历或遭遇引起共鸣; compassion指“同情心”,强调由于理解而同情,并主动给予帮助,常常指通过自身痛苦或不幸而同情别人; mercy指“仁慈”或“怜悯”,含有主动救助别人脱离苦难之义。例如: It is a pity that such an ability as him should be employed about such trifle matters.真可惜,像他这样有才能的人竟然被用来做这类琐事。
Her own experiences had taught her to have compassion for misunderstood children.她自身的遭遇使她认识到应对那些受到误解的孩子予以同情。
The criminal pleaded with the jury for mercy.犯人恳求陪审团宽恕他。
He was moved with sympathy.他动了恻隐之心。pity，mercy，sympathy，compassion这些名词均有“同情、怜悯”之意。 pity指对弱者、不幸者所表示的怜惜之情。 mercy侧重指对应受惩罚或地位卑下者的慈悲或怜悯。 sympathy普通常用词，含义广。指志趣、看法上的一致，也指感情相投，带有深深的恻隐之心的亲切之情。 compassion较正式较庄重用词，指对同等人的同情与理解，常含急切愿意帮忙的意味。 12世纪晚期进入英语，直接源自古法语的merci，意为付钱，奖励。
用作名词 n.
动词+～allow no mercy不能宽恕beg for mercy乞求怜悯,乞求宽恕beg the mercy of恳求得到…的宽恕cry for mercy恳求饶命have〔show〕 mercy on对…表示同情形容词+～ill-judged mercy判断错误而给予的宽恕infinite mercy无限的宽恕intellectual mercy明智的同情tender mercy仁慈的宽恕介词+～at sb's mercy任人摆布at the mercy of受…支配,在…的掌握之中,任凭…摆布throw oneself at sb's mercy向某人请求宽恕for mercy因为怜悯的缘故spare sb out of mercy出于仁慈饶了某人without mercy毫不宽恕
用作名词n.at the mercy of任…摆布,在…前毫无办法powerless against leave sb to the tender mercy吃某人的苦头,任凭某人宰割give to the cruel control of without mercy无情地by pitiless 近义词 pitykindnesssympathyhumanness反义词 cruelty残酷
用作名词n.He showed mercy to the defeated enemy.他怜悯被打败的敌人。
They had little mercy on their enemy.他们对敌人决不留情。
The traitor will be given no mercy.那个叛徒绝不会得到饶恕。
The criminal pleaded with the jury for mercy.犯人恳求陪审团宽恕他。
We must be thankful for smallmercies.我们对于小惠亦当感谢。
We do pray you to show mercy.我们恳求你发发慈悲。
What a mercy he escaped the fire.他从火中逃生真是幸运的事。
It's a mercy the accident happened so close to the hospital.幸亏车祸发生在离医院很近的地方。
名词100%
They showed their enemies nomercy.他们不给敌人半点仁慈。
They never appealed to us formercy.他们从不向我们乞求怜悯。
The commander showedmercyto the prisoners of war.司令官对战俘十分怜悯。
The prisoner implored the king formercy.囚犯恳求国王开恩。
The prisoner appealed to the judge formercy.囚犯恳求法官开恩。
The king showed nomercyand killed all the prisoners.这个国王没有宽容之心，杀死了所有的犯人。 And as concerning that he raised him up from the dead, now no more to return to corruption, he said on this wise, I will give you the sure mercies of David.
论到神叫他从死里复活，不再归于朽坏，就这样说，我必将所应许大卫那圣洁可靠的恩典，赐给你们。 ebigear
And I will shew mercies unto you, that he may have mercy upon you, and cause you to return to your own land.
我也要使他发怜悯，好怜悯你们，叫你们归回本地。 ebigear
At the beginning of ninth century, under their king Egbert the West Saxons of defeated the Mercies. In829, Egbert became an overlord of all the England.
九世纪初，在国王埃格伯特的带领下，西撒克逊人打败了麦西亚人。829年，埃格伯特成了整个英国的最高君主。 putclub
It is of the LORD's mercies that we are not consumed, because his compassions fail not.
我们不致消灭，是出于耶和华诸般的慈爱。是因他的怜悯不致断绝。 ebigear
One of a few small mercies was that Congress had allowed them to collect unemployment insuranceUI payments for much longer than usual.
国会之前同意失业者继续领取失业保险，比平时领取的时间长很多，这也算是长期失业的一点小惠。 ecocn
Then the faint hope in God's goodness blossomed into a song of rejoicing for His mighty deliverances and manifold mercies.
神大能的拯救，丰富的恩慈，使他唱出感谢和欢乐的赞美来。 ebigear
As a movie star with a lot of pals, he lived a life beyond consequence until he finally wore out the endless mercies of the entertainment business.
作为一个有很多好朋友的影星，他过着一种不计后果的生活，直到他最终耗完娱乐界对他无休止的宽容。 ecocn.org
Chua might see these mercies as indulgences, I'm thankful my parents saw them as a matter of course.
蔡妈妈可能会把这种仁慈当作一种纵容，而我很感激我的父母将这些看作理所当然的事。 yeeyan
Hear me, O LORD; for thy lovingkindness is good: turn unto me according to the multitude of thy tender mercies.
耶和华阿，求你应允我，因为你的慈爱本为美好。 求你按你丰盛的慈悲，回转眷顾我。 ebigear
I am not frightened for myself, my father. But when I think of my husband, and the mercies of these people.
我并不为自己害怕，父亲，可我一想到我的丈夫，他还要听凭这些人摆布就。 oktranslation
I would like to end by thanking God for the small mercies he has shown us at this dreadful time.
在结束的时候，我要感谢天主，在这可怕的悲痛时候还是给了我们许多的安慰。 blog.sina.com.cn
If he could have known that he was an orphan, left to the tender mercies of church- wardens and overseers, perhaps he would have cried the louder.
他要是能够意识到自己成了孤儿，命运如何全得看教区委员和贫民救济处官员会不会发慈悲，可能还会哭得更响亮一些。 tingroom
Let thy tender mercies come unto me, that I may live: for thy law is my delight.
愿你的慈悲临到我，使我存活。因你的律法是我所喜爱的。 ebigear
Let us thank God for this great deliverance and his mercies.
让我们感谢上帝的英明和怜悯。 yeeyan
O Lord, keep in mind your pity and your mercies; for they have been from the earliest times.
耶和华阿，求你记念你的怜悯和慈爱。因为这是亘古以来所常有的。 chinafanyi.com
Returning them to the mercies of chaotic Jamaica would offer few benefits.
把他们归还到混乱的牙买加的怀抱中也没什么益处。 ecocn
The commission is still mulling over most of the bank- restructuring plans that have been submitted to it since April, but the few decisions it has made suggest its mercies will be anything but tender.
此委员会不断的否决大部分自五月份以来递交的银行重组计划，然而他已作出的一些决议让她的怜悯看起来很伟大却弱不禁风。 ecocn
Therefore, brothers, by the mercies of God, I urge you to present your bodies as a living sacrifice, holy and pleasing to God; this is your spiritual worship.
所以弟兄们，我以神的慈悲劝你们，将身体献上，当作活祭，是圣洁的，是神所喜悦的。 yeeyan
These, however, have been exposed to the digestive mercies of bacteria in the large intestine, and any residual goodies have been removed from them that way.
但是这些研究忽略了大肠的消化细菌的作用，任何的残留物都会在大肠中被消化。 ecocn
Three, you can degrade the political will of the US to the point that it will not only withdraw, but also abandon its allies to the mercies of their opponents.
第三，你可以把美国的政治意图降低到这样的程度：它不仅愿意撤退，而且还愿意抛弃自己的盟友，把他们交给自己的对手任意处置。 blog.sina.com.cn
We will set him above their mercies very soon.
我们很快就可以使他不受他们摆布了。 oktranslation
Who can deny that those mercies flow out of God's boundless love?
谁能否认这些仁慈源于上帝无尽的爱？ yeeyan |