| 释义 |
MercadonaEconomist⁵³⁵⁸¹⁺¹
基本例句
🌏梅尔卡多纳；西班牙超市梅尔卡多那；梅尔卡多纳公司
These suppliers, of which there are about100, put up with Mercadona’s squeezing because they have a long-term relationship with the company and have grown with it.
而将近100家的供应商为了与这家公司长期合作，也为了得到长远的发展，不得不接受受梅尔卡多纳的要求。 ecocn
When Juan Roig, the chairman, took over in 1981, Mercadona had only eight shops, all in Valencia.
1981年，胡安.罗伊上任主席，任职之初，梅尔卡多纳仅有8间店铺，并且全部都在巴伦西亚。 ecocn
Commercial scales of Dibal are widely used in European markets, such as Carrefour, Auchan, Dia, Floriz and Mercadona.
迪宝商业衡器产品被广泛应用于欧洲知名超市，如：家乐福，欧尚，迪亚天天， Floriz， Mercadona等。 chinaretailexpo
Mr Roig doubts that the Mercadona model can simply be copied abroad.
罗伊先生对梅尔卡多纳经营模式在国外市场的简单套用表示不确定。 ecocn
Since2009 Mercadona has shaved €2.2 billion of costs from its products, often with simple adjustments such as reducing packaging.
自2009年以来，梅尔卡多纳利用自有品牌削减了22亿欧元的成本，并且不时地做些简单的调整，如减少包装成本等措施。 ecocn
The selection is smaller than in other supermarkets, especially after Mercadona took the unpopular decision of eliminating 1,000 products from the shelves in 2009.
梅尔卡多纳的选择区比其他超市的要小，特别是2009年以后，因为梅尔卡多纳把1000种不受欢迎的产品下架了。 ecocn
This makes them more productive: sales per Mercadona employee were 18% higher in 2008 than at other Spanish supermarkets.
这使得他们生产效率更高：2008年，平均每个梅尔卡多纳员工的销售额比西班牙其他超市的销售额高出18%。 ecocn
Mercadona accounts for13.1 % of the floor space in Spanish supermarkets, which makes it the third- largest chain in the country, after France’s Carrefour and the co- operative Eroski.
梅尔卡多纳占西班牙超市面积达13.1%，它达到了全国大型连锁的第三名，仅次于法国家乐福和联合以罗斯基。 ecocn
Mercadona products were ranked number one, in terms of value for money, in a recent survey of5,200 households by TNS, a market researcher.
特恩斯的一名市场调查员对5200户家庭进行调查，在最近的一次调查中，梅尔卡多纳的产品根据经济价值位列第一。 ecocn |