| 释义 |
mend fences短语⁶⁴⁰⁴⁸
基本例句
修补关系，重修旧好
Cooler heads counselled calm, sought to mend fences with Fatah, and said that Hamas should work with countries such as Egypt, not try to embarrass their leaders.
而一些还保持冷静的人们建议哈马斯应该修补同法塔赫的关系，同时与埃及这样的国家合作，而不是让这些国家的领导人感到难堪。 ecocn
America is lobbying both sides to mend fences, while nudging Iraq’s Kurds into squeezing the PKK.
美国一面督促伊拉克库尔德人对土耳其库尔德工人党施压，一面游说双方进行劝和。 ecocn
Germany's Bngela Merkel made clear two years ago that, if Russia wanted better relations with the EU, it had to mend fences with Poland.
两年前，德国总理默克尔就明确表示，俄罗斯要想提升与欧盟的关系就必须同波兰修好。 zj1u
I can have called a few former friend to apologize and mend fences for past squabbles.
我可能会打电话给原先的朋友为过去的争执而道歉，言归于好。 blog.sina.com.cn
Impossible though it sounds, America's reputation has deteriorated with the European public in the year since the president last visited the EU, vowing to mend fences.
尽管听起来不太可能，自从总统上次来访欧盟以来，誓言要修补关系，美国的名誉在欧洲人眼里一再受挫。 ecocn
The big task he faces this weekend is to mend fences with the Amazon giant after the falling-out the two countries have had over their differing approaches to Iran.
由于在对伊朗问题解决方法上与巴西向左，奥巴马这周面临的重要任务是，修补和这亚马逊巨人的关系。 yeeyan
We assume saying sorry will help to mend fences, but do we over- estimate the power of apology?
我们以为说对不起能够修补关系，但是我们高估了道歉的力量了吗？ yeeyan |