释义 |
memorials 英mɪ'mɔːriəlz美mɪ'mɔːriəlz COCA²⁴⁵³⁹BNC²²⁴⁴⁹Economist¹⁶⁵³² 基本英英例句例句 n.纪录¹⁰⁰原型memorial的复数 名词 memorial: a recognition of meritorious servicea written statement of facts submitted in conjunction with a petition to an authoritya structure erected to commemorate persons or events 名词100% I'd rather take care of the stomachs of the living than the glory of the dead in the form of stonememorials.我宁愿照顾活人的肚子,也不愿以石碑的形式来照顾死者的荣耀。 He was often seen at funerals andmemorials.人们经常在葬礼和追悼会上见到他。 Finally, there are many other places where World Trade Centre steel ended up in the shape of memorials all over America that incorporate fragments of the buildings' metal beams, struts and girders. 其实,世贸大楼的钢材也被用在了美国的其他地方,而那些碎裂的金属横梁和支柱也被塑造成了纪念碑。 yeeyan Makeshift memorials like this one have appeared as the city mourns its loss. 城市在悼念亡者,像这样的街头悼念形式出现了。 yeeyan THE business of memory is a solid and solemn thing. Plaques are unveiled on the wall; stone memorials are built in the square; the domed mausoleum rises brick by brick over the city. 纪念可以是一件庄严而坚实的东西:墙上被揭开的匾牌;广场上建起的石碑;一块块砖垒砌起来的圆顶陵墓,高耸于城市的上空。 ecocn The story implicit in its monuments and memorials is one of patriotism and self sacrifice. 在它的纪念碑和纪念馆里默示着爱国主义和自我的牺牲的故事。 yeeyan To travel by bicycle was to see many memorials only visible from the coastal path and to get a real feel for the terrain and the difficulties that faced the Allies on June6,1944. 我们骑车是为了看到许多只有在海滨小路上才能看到的纪念碑,并且亲身感受一下1944年6月6日联军登陆时的地形和遭遇到的困难。 yeeyan Ancient tombs and memorials for whales and dolphins can be found across the country. 古代鲸鱼和海豚的墓葬和纪念品在全国各地都有发现。 yeeyan But the Austria Press Agency cited memorials office employee Karin Derler as saying the man came across the “breathtaking” objects years ago while digging in his back yard to expand a small pond. 但奥地利媒体称纪念局的职员卡琳·德尔乐说几年以前,那个男人在后院扩修一个小池塘的时候就偶然发现过“稀世珍宝”。 yeeyan Canaanite religious ritual took place in small temples that housed cultic statues. There were stone pillars, perhaps symbols of the gods, or memorials to the dead. 迦南的宗教仪式在小庙中进行,里面有宗教神像,有石柱,它们也许代表上帝也可能是祭奠死者。163 Evidence for this can be found in the large number of roadside memorials. 大量的路边事故纪念地正是这一点最好的证明。 yeeyan From Baltimore to Iowa to Maryland, more than 200 memorials to the dead of9/11 have gone up in towns and cities across the nation. 从巴尔的摩至爱荷华,再到马里兰州,全美国大大小小的城市已建有200多座缅怀9/11受害者的纪念碑了。 yeeyan His final special broadcast for CBS was a trip to visit Second World War memorials in Europe during which he broke down and wept at the waste of life they symbolised. 他为哥伦比亚广播公司做的最后一次特别报道时前往欧洲二战纪念馆,当时他在受难者的遗物面前难抑悲伤,动容而泣。 yeeyan I remember how the black plumes of smoke looked against that blue sky, and I remember how that blue lingered for days and weeks and months as I attended countless memorials with empty coffins. 我记得黑色的浓烟是如何反衬着蓝天,我同样记得在我参加无数次只有空棺材的纪念仪式时,这样的蓝色一天天一周周一月月地徘徊着。 yeeyan Nor did you see the kinds of instant memorials— the candles and wreaths and signs— that have become so common in the West when disaster strikes. 你也看不到即时的纪念活动如蜡烛、花圈和标语,这在西方发生灾害事件后是很普遍的。 yeeyan On either side paintings, statuary, and scattered memorials recalled the abbey’s past. 在任何两边,画作,雕塑,和散布着的纪念品招起修道院的过去。 yeeyan On the anniversary of the quake, Haitians are erecting memorials, no matter how small, to the tragedy. 在地震一周年之际,海地人民为这场灾难,树立起了一块纪念碑。 yeeyan Other monuments include those of Isaac Newton, scores of statesmen, and Poet's Corner, with memorials to centuries of authors including Chaucer, Shakespeare and Dickens. 其它纪念碑包括艾萨克·牛顿、许多政治家、诗人的天地,还有纪念世纪作家的纪念碑,包括乔叟、莎士比亚和狄更斯。 yeeyan Public museums, memorials and libraries have been opened free to the public, and the nonprofit service functions of public cultural institutions have been brought into full play. 推动公共博物馆、纪念馆、图书馆等向社会免费开放,公共文化机构公益服务功能充分发挥。 putclub The brass memorials in British churches provide the best portrait gallery of medieval society. Europe's oldest is in a church just off the M25. 英国教会的黄铜纪念碑是展示中世纪社会百态的最佳画廊,而欧洲最古老的教堂就坐落在 M25高速公路傍。 yeeyan There are already memorials to the former leaders of the USSR and the United States, Stalin and Truman, who stayed in neighbouring villas. 在该别墅附近,当年盟军领导人斯大林和杜鲁门的别墅也都有相应的纪念形式。 cri Tourists continue to visit Oslo while taking in the growing memorials across the Norwegian capital for victims of the bomb and shooting spree. 挪威首都纪念炸弹袭击和枪击事件受害者的活动越来越多,游客们仍然继续游览奥斯陆。 hxen We reach out to each other, we cry, gather for memorials and experience a very palpable sense of loss. 我们同彼此交流伤感之情,我们为之哭泣,聚集在一起纪念并感受着一种明显的失落。 yeeyan While not assigning a monetary value to the buried bling, the enthusiastic language from the normally staid Federal Office for Memorials reflected the significance it attached to the discovery. 虽然还未确定这些埋藏地下的贵重珠宝的价格,一向沉稳严肃联邦纪念局已激动地发话表明了这次发现的重大意义。 yeeyan Yet suddenly social- networking sites were full of memorials to the victims and proposals for further action: vote, don’t vote, withhold taxes, join a new party. 然而突然间,社交网站就充满了对恐怖袭击受害者的纪念,与进一步行动的建议:投票,不投票,拒绝纳税,加入新政党。 ecocn |