释义 |
Mei·ji 英ˈmeɪˌdʒiː美ˈmeˌdʒiAHDmāʹjē' iWeb³⁶⁹³⁷Economist⁵³⁵⁸¹⁺¹ 基本例句 n.明治日本明治天皇睦仁 From the start of the Meiji period in 1868 Japan’s population rose for about70 years. 1868年,明治时期开始时,日本的人口增长持续了70年。 ecocn.org In the early days of the Meiji era there lived a well-known wrestler called O- nami, Great Waves. 明治早年有一位著名的相扑大师名叫巨浪 O- nami。 yeeyan In Tokyo in the Meiji era there lived two prominent teachers of opposite characteristics. 明治时代的东京住着两位性格截然不同的禅师。 yeeyan It sent the economy into overdrive to accomplish the other part of that Meiji- era slogan, which was not only to catch up with but to “ overtake the west”. 为了实现明治时代口号中的另一个目标——已不只是赶上西方,而是“超过西方”——日本将经济推入了过热境地。 ecocn The largest gains were seen by cosmetics companies Kao and Kose, food company Meiji, and three pharmaceutical companies: Shionogi&Co., Chugai Pharmaceutical Co., and Astellas. 最大的赢家包括花王和高丝化妆品公司、明治食品公司、以及盐野义制药株式会社、中外制药株式会社和安斯泰来制药厂三家制药公司。 www.chinadaily.com.cn The Meiji- era constitution, for instance, was patterned on that of Prussia. 例如,明治时期的宪法便是对普鲁士宪法的效仿。 ecocn After the Meiji Restoration, the Japanese people worked hard to absorb the advanced achievements of world civilization and gradually developed Japan into the first modernized country in Asia. 明治维新以后,日本人民努力学习吸收世界先进文明成果,逐步发展成为亚洲第一个现代化国家。 www.fmprc.gov.cn Among other things, the US- influenced constitution that replaced the Meiji- era document afforded explicit sanction to human rights, women's rights and property rights. 此外,受美国影响的明治时期宪法的取代者,对人权、妇女权利和财产权给予了明确承认。 ecocn At that time Japan was in voluntary isolation from the outside world. But the regime became suffocating and unsustainable, and ended with the Meiji Restoration of1868. 那是日本自愿与外界隔离的时候,可好景不长,政局开始动荡,最终在1868年爆发了明治维新 Meiji Restoration。 yeeyan At Tokyo's Meiji Gakuin University, professor Keiko Tanaka has been teaching classes with half as much lighting as usual and with less reliance on computers and other electricity- hogging tools. 在东京的明治学院,田中景子教授在课上只用平时照明电量的一半,而且尽量少用电脑和其他高功耗的电子设备。 www.ngmchina.com.cn But in fact, the nation has produced numerous visionaries, going back to the samurai who put Meiji- period Japan on its march to industrialization in the late19th century. 但实际情况是,自19世纪末期日本走向工业化的明治时期开始,就产生过数不胜数的极富远见的政治领袖。 yeeyan From the Meiji era of Japan attached great importance to the development of education. 日本从明治时代开始就非常重视教育事业的发展。 yeeyan In1868 the revolution known as the Meiji Restoration began turning Japan in just a couple of decades from a feudal state run by a warrior aristocracy to a modernizing industrial empire. 日本通过1868年的明治维新,仅用了短短的几十年时间,就把自己从一个由武士和贵族统治的封建国家变成了一个现代化的工业强国。 yeeyan It changed rapidly and extensively after the Meiji Restoration of1868. 1868年明治维新之后,它有了迅速而广泛地转变,。 yeeyan It was a cradle of insurrection against the last shogunate, helping to shove Japan into the modern age with the Meiji Restoration of1868. 它是反对末代幕府的策源地,伴随着1868年明治维新推动了日本现代化。 ecocn Nan-in, a Japanese master during the Meiji era1868-1912, received a university professor who came to inquire about Zen. 南隐是日本明治时期1868-1912的一位禅师。 某日,一个大学教授前来向南隐禅师请教禅机。 yeeyan The events that had inspired and concerned the Chinese had followed the Meiji Restoration of1868. 1868年明治维新之后的一系列事件启发着、关系着中国。 yeeyan The Meiji Jingu Shrine tells of the city's Shinto heritage and there's something timeless about the charming chaos of Tsukiji Fish Market. 明治时期的平安神宫告诉你城市神道遗产,筑地市场的迷人的嘈杂是一种永恒。 yeeyan Within40 years, Emperor Meiji led his once- feudal country into the modern world economicallyand, alas, militarily. 四十年间,在明治天皇的带领下,曾经的封建帝国无论从经济还是军事上都进入了现代化社会行列。 yeeyan Meiji Japan also intervened heavily in the economy. 明治日本也大力干预经济。 yeeyan Meiji was a key player in making Japan a major world superpower. 明治天皇为日本变成一个超级大国起到了关键性的作用。 oobang |