| 释义 |
McCullough
基本例句
n.麦卡洛
Christopher McCullough once counseled a man who liked his job but dreaded monthly meetings in which he had to participate.
克里斯托弗·麦克洛夫曾经做过一个人的顾问，他喜欢自己的工作，却惧怕每月必须参加的例会。 ebigear
In The Thorn Birdsd, Colleen McCullough describes how the three women of the Clearies fight against their fate and pursue happiness in a patriarchal society.
小说《荆棘鸟》描述了克利里家族三代女性在父权制社会里与命运抗争追求幸福的过程。 cnki
Margaret Mitchell's Gone with the Wind and Colleen McCullough's The Thorn Birds are two love stories written in different times, in different countries.
玛格丽特·米切尔的《飘》和考琳·麦卡洛的《荆棘鸟》是两部不同时代、不同地域的反映爱情故事的作品。 fabiao
The Thorn Birds, by Colleen McCullough, has promulgated the most elated and the most heartrending thing— love in the world through Meggie and Ralph s love story.
麦卡洛的《荆棘鸟》通过梅吉和拉尔夫的情爱故事向世人揭示了世界上最令人心醉和最令人心碎的东西——爱情。 dictall
This essay is to find a real Colleen Mccullough and how she wrote this book by analyzing the symptoms hide in The Thorn Birds.
麦卡洛《荆棘鸟》中隐藏的种种症候进行分析推理，并深入探究其创作心路历程。 tech.zidian8.com
This desire for improvement was“the greater journey” of Mr McCullough’s title, following the often dangerous journey across the Atlantic, first by sailing ship and only later under steam.
渴望改进，正是促使麦卡洛先生写下此文标题“伟大的历程”的由来。因横穿大西洋，需先乘帆船，而后才坐上轮船，路途中往往险象环生。 ecocn
“ No one, ” Dr. McCullough says, “ can be a bigger expert on a parent’s voice than a former teenager trained in the same household.”
“没有人”，麦克科鲁尼医生说，“没有人能比在同一个家庭中成长的子女更清楚父母的声音”。 yeeyan
It’s been settled business that you can’t do this since the Supreme Court decided McCullough v. Maryland in1819, but never mind.
一直以来，这是不容许的，因为在1819年麦卡洛在马里兰州最高法院做了一个规定。 yeeyan
Mr. McCullough, twice a winner of the Pulitzer prize, tells his story well.
作为两次普利策奖得主，麦卡洛先生的故事引人入胜。 ecocn
Mr. McCullough stops his story at the start of the20th century, even though the American fascination for Paris continues.
麦卡洛先生让他的故事停在了20世纪初，即使美国人依旧为巴黎的魅力所倾倒。 ecocn
Mr. McCullough was fortunate enough to discover Washburne’s own diary of the period, basing two of his best chapters on its vivid entries.
麦卡洛先生很幸运地发现了 Washburne于此时记下的日记。 本书中最为精彩的两个章节均是来自日子中栩栩如生的描述。 ecocn
Mr McCullough brings a similar, impressive understanding to the paintings of John Singer Sargent and other artists who came to Paris to perfect their craft.
约翰.辛格.萨金特及其他艺术家纷纷前往巴黎以求完善技巧，对他们的画作，麦卡洛先生都报以似曾相似、动人至深的理解。 ecocn
Mr McCullough stops his story at the start of the20th century, even though the American fascination for Paris continues.
麦卡洛先生让他的故事只写到20世纪初，即使美国人对巴黎恋慕如旧。 ecocn
Mr McCullough was fortunate enough to discover Washburne’s own diary of the period, basing two of his best chapters on its vivid entries.
麦卡洛先生幸运的找到了 Washburne那个期间的日记，此书中最精彩的两个章节都是基于它栩栩如生的记述。 ecocn
One of McCullough's former patients, a single woman in her mid-30s, suffered severe shyness about dating.
麦克洛夫过去有个病人是位三十多岁的单身女性，非常惧怕约会。 ebigear
Professor McCullough, from Melbourne University, said the alcohol in mouthwash allows cancer-causing substances such as nicotine to penetrate the lining of the mouth more easily.
来自墨尔本大学的迈克洛夫教授称，漱口水中的酒精会导致烟碱等致癌物更易渗入口腔内壁。 www.chinadaily.com.cn
The full- length novel, the Thorn Birds written by Australian woman writer Colleen Mccullough in1977, is called Australian Gone with the wind, and makes a sensation throughout the world.
澳大利亚女作家科林麦卡洛于1977年发表的长篇小说《荆棘鸟》被誉为澳大利亚的《飘》，在全球范围内引起轰动。 cnki
These are two wild stallions from the herds in McCullough Peak, which is located just outside of Cody, Wyoming.
这些是两只野马从畜群到麦卡洛山顶，位于恰好超出范围的科迪怀俄明州。 forum.home.news.cn
This is the time, Dr. McCullough suggests, to reinsert themselves back into the parent’s life, to show up at doctor visits and to raise unpleasant topics like advance directives and health proxies.
麦克科鲁斯医生建议，要利用这个时期，作为子女要重新进入父母的生活，他们要在医生访问的时候提出那些令人不快的话题，比如专业指导以及健康委托。 yeeyan
McCullough said many doctors are telling patients to turn down the thermostat to help lose weight, but Klauer said it's way too soon to send the message that the cold weather can have an impact.
麦卡洛说很多医生都在告诉病人调低室内温度有助于减轻体重，但是克劳尔说现在就得出这个推论还为时过早。 yeeyan
McCullough's title, following the often dangerous journey across the Atlantic, first by sailing ship and only later under steam.
而这一旅程，往往伴随着横渡大西洋的艰难险阻——最早是由帆船航行，而后才变为汽船。 ecocn |