释义 |
MCCSCOCA²⁸⁰¹³⁶⁺⁵BNC⁶⁵⁶⁴⁷ 基本例句 Modular Command and Control System 模块式指挥与控制系统 A list of the MCCs in the above categories shall be prepared and submitted by the chemical industry authorities under the State Council and published upon the State Council's approval. 前款各类监控化学品的名录由国务院入学工业主管部门提出,报国务院批准后公布。 yanmon Experimental data proves that the multiplex system based on MCCS effectively suppresses PMI. 仿真结果表明 MCCS复合系统抑制多径干扰的能力得到了明显提升。 cnki Signals coming out from two methods are combined through a logical AND operation to get the final detected result that contains the position information of MCCs. 将两者进行与操作得到含微钙化点位置信息的二值化图像。 cnki Work units and individuals that produce, consume or use Category II MCCs and produce Category III and Category IV MCCs shall declare relevant data to the local or provincial CWC affairs authorities. 生产、消耗或者使用第二类或第四类监控化学品的单位和个人,应向所在地区或省级履行《禁止化学武器公约》事务主管部门申报有关数据。 fanyi.533.com ARTICLE 11 The deteriorated or expired MCCs shall be promptly disposed of. 第十一条对变质或者过期失效的监控化学品,应当及时处理。 yanmon ARTICLE 19 The use of MCCs shall correspond with the purpose of use stated on the application declaration. 第十九条使用监控化学品的,应当与其申报的使用目的相一致; zftrans ARTICLE 24 Work units and individuals that store, transport, sell and use MCCs shall establish and constantly improve the MCC management system. 第二十四条储存、运输、经营和使用监控化学品的单位和个人,必须建立、健全监控化学品管理制度。 www.lawyer86.com ARTICLE 9 The MCCs shall be stored in specialized chemical industry warehouses and managed by designated personnel. The storage conditions of MCCs shall comply with the relevant State regulations. 第九条监控化学品应当在专用的化工仓库中储存,并设专人管理。监控化学品的储存条件应当符合国家有关规定。 yanmon ARTICLE39 With the exception of Category I MCCs, nationwide data statistics shall be managed on a regional basis and submitted and summarized through administrative levels. 第三十九条除第一类监控化学品外,全国的数据统计实行区域管理、逐级上报汇总的原则。 www.lawyer86.com Category I MCCs may be imported only for scientific research, medical treatment, pharmaceutical production or defensive protection purposes. 非为科研、医疗、制造药物或者防护目的,不得进口第一类监控化学品。 yanmon Facilities that produce, process and consume Category II MCCs. 生产、加工、消耗第二类监控化学品的设施; fanyi.533.com Facilities that produce Category IV MCCs. 生产第四类监控化学品的设施; www.lawyer86.com Flow chart briefing the production procedures of MCCs at workshops being supervised and examined. 可简略说明被监督检查车间的监控化学品生产途径的工艺流程图; www.56tantan.com It is strictly forbidden to produce Category I MCCs at facilities not designated by the chemical industry authorities under the State Council. 严禁在未经国务院化学工业主管部门指定的设施中生产第一类监控化学品。 zftrans Producers of Category II and Category III MCCs shall be imposed a penalty fine not exceeding 200,000 RMB yuan. 生产第二类、第三类监控化学品,处20万元以下罚款。 viewtrans Single small scale facilities designated by the State Council to produce Category I MCCs and facilities that use and consume Category I MCCs for purposes other than defensive protection. 经国务院指定生产第一类监控化学品的单一小规模设施及为防护目的之外使用、消耗第一类监控化学品的设施; www.lawyer86.com The present paper aims to explore various uses of meta- communicative conditionals MCCs from a cognitive- pragmatic perspective. 本文是从语用认知的视角来探讨元交际条件句的用法。 cnki Verification of sales accounts of the MCCs and the end- users. 核实销售监控化学品的账目及最终用户。 www.56tantan.com Work units that sell Category II MCCs. 经营第二类监控化学品的单位; www.56tantan.com Work units and individuals that produce MCCs shall file an application with provincial CWC affairs authorities and complete the “ Application for Special License to Produce MCCs” See Schedule II. 生产监控化学品的单位和个人,要向所在地省级《禁止化学武器公约》事务主管部门提出申请,填写“监控化学品生产特别许可申请书”见附表二; www.56tantan.com |