| 释义 |
MBRCOCA²²⁸⁷⁸⁹BNC¹²⁶⁴¹⁶⁺⁴
基本例句
主引导记录¹⁰⁰
A separate boot loader must then be installed into the MBR and configured to pass control to the secondary boot loader.
必须在 MBR上安装单独的引导加载程序，并配置它将控制权转交给二级引导加载程序。 ibm
No special preparation is required to install GRUB2 on a disk that uses the MBR partitioning scheme.
使用 MBR分区模式的磁盘在安装 GRUB2时无需特别准备。 ibm
The partition table is located in the master boot record MBR of a disk.
分区表位于磁盘主引导记录 MBR之中。 ibm
Used in this way, another boot loader resides in the MBR, and GRUB's menu appears only when that boot loader chain- loads GRUB.
这种方式下，另一个引导加载程序驻留在 MBR中，仅当引导加载程序链式加载 GRUB时才出现 GRUB菜单。 ibm
You can store the boot record of only one operating system in a single MBR, so a problem becomes apparent when you require multiple operating systems.
在单一的 MBR中只能存储一个操作系统的引导记录，所以当需要多个操作系统时就会出现问题。 ibm
You can then create new partitions in the same way you would if you were manipulating an MBR disk.
然后可以像操作一个 MBR磁盘一样创建新的分区。 ibm
After the elimination of defects the plant produced two series for the military trials, and began mass production of MBR-2 M-17.
在改善了缺点之后，共生产出两个系列的飞机供部队测试之用，并以 MBR-2 M-17的名称开始大规模生产。 yeeyan
After installing GRUB in the MBR of the external drive, I was able to boot it directly when connected via USB.
在外置驱动器的 MBR中安装了 GRUB之后，当通过 USB连接时，我可以直接引导该驱动器。 ibm
And, perhaps most importantly, changes made to the GRUB configuration file do not require GRUB to be reinstalled in the MBR.
而且，也许最重要的是，对 GRUB配置文件进行的更改不需要在 MBR中安装 GRUB。 ibm
Boot loaders are usually installed in the MBR of the first hard disk in the machine.
引导加载程序通常安装在计算机第一个硬盘的 MBR中。 ibm
Either loader is installed at the MBR or at the first sector of the active primary partition.
加载程序不是安装在 MBR中，就是安装在活动主分区的第一个扇区中。 ibm
Engineer Beriev on his own initiative started to design the sea nigh scout MBR-2.
工程师别里耶夫的设计生涯始于水上侦察机 MBR-2。 yeeyan
GPT offers advantages over MBR even on smaller disks, but you must balance those advantages against the difficulties of a switch.
即使在较小的磁盘上， GPT也比 MBR更有优势，但是您必须平衡这种优势和实现改变将遇到的困难。 ibm
GPT is poised to become the standard for hard disk partitioning because of the size limitations of the MBR.
由于 MBR的大小限制， GPT将成为硬盘分区的标准。 ibm
In the previous example, this will install it to the MBR of first hard disk.
在上面的示例中，将把它安装到第一块硬盘的 MBR。 ibm
Indicate where you want to install the boot loader, such as Master Boot Record MBR, finish your customization, and click OK.
说明安装引导加载程序的位置，例如主引导记录 MBR，然后完成定制过程，并单击 OK 按钮。 ibm
It can boot Linux using LILO when it is part of the boot sector, not the MBR.
它是启动引导块的一部分，而不是 MBR，所以可以用 LILO来引导启动。 yeeyan
Likewise, if you're adding a new distribution to an existing system, you may need to make sure you have the latest LILO or GRUB in your MBR.
同样，向现有系统添加新发行版时，可能需要确保您的 MBR中拥有最新的 LILO或 GRUB。 ibm
LILO stores information regarding the location of the operating systems it can to load physically on the MBR.
LILO将关于可以引导的操作系统位置的信息物理上存储在 MBR中。 ibm
Primary boot loaders are where the first stage of the boot loader is installed on the MBRper the previous description.
主引导程序是安装在 MBR上的第一阶段引导加载程序见先前的描述。 ibm
Reading any which MBR on either disk provides us with the whole set of information required to boot the system.
读任何磁盘上 MBR给我们提供了所有启动系统的信息。 yeeyan
The first stage consists of a simple boot loader found on the boot device's master boot record, or MBR, whose job is to load the second- stage boot loader.
第一阶段包含了一个简单的引导加载程序这可以在引导设备的主引导记录 MBR中找到，其作用是加载第二阶段的引导加载程序。 ibm
The magic number serves as a validation check of the MBR.
这个数字会用来进行 MBR的有效性检查。 ibm
This will use the current GRUB defaults and splat anything that is currently in the MBR read Configuring GRUB to make sure you are able to boot up as expected.
这样将使用当前 GRUB默认值，并抹去 MBR中当前所有内容请阅读配置 GRUB，以确保能够按预期引导起来。 ibm
This will use the current LILO defaults and splat anything that is currently in the MBR.
这将使用当前的 LILO默认值，抹去 MBR中当前所有内容。 ibm
To Korea MBR-2 obviously came in1946 and was intended for educational purposes, but took part in the heated war on the peninsula.
为朝鲜提供的 MBR-2显然在1946年到货，原计划用于教学，但后来参加了朝鲜战争。 yeeyan
When the boot loader is invokedthe BIOS automatically executes the code in the MBR, it usually displays a menu of possible OSes to boot.
调用引导加载程序时 BIOS自动执行 MBR中的代码，它通常显示可以引导的 OS的菜单。 ibm
When GRUB initially loads, like LILO it loads its first stage from the MBR.
与 LILO类似，当 GRUB初始加载时，从 MBR加载第一阶段程序。 ibm
You can also create logical volume management LVM and RAID configurations much as you would on MBR disks.
您也可以按照在 MBR磁盘上的相似方式创建逻辑卷管理 LVM和 RAID配置。 ibm |