释义 |
ma·zar AHDməˈzär COCA⁸¹⁷⁷⁸ 基本例句 麻扎,位于中国新疆维吾尔自治区 Deep ethnic and religious divides are briefly bridged at the Hazrat Ali mosque in Mazar-e Sharif, Afghanistan, where Sunni and Shiite alike come to pray. 在位于阿富汗马扎里沙里夫的哈札特阿里清真寺,种族和宗教的分歧得以暂时缓解,逊尼派教徒和什叶派教徒得以一同来此做祷告。 yeeyan The major cities of Afghanistan are its capital Kabul, Herat, Jalalabad, Mazar- e Sharif and Kandahar. 阿富汗最大的城市是它的首都喀布尔,此外还有Herat、贾拉拉巴德 Jalalabad、马扎尔沙里夫 Mazar- e Sharif和坎大哈 Kandahar。 ebigear “ All scholars dealing with Edom in the last two generations claimed that Edom didn't exist as a state before the eighth century B.C., ” says Amihai Mazar. “上两代的所有学者都认为以东作为一个国家是在公元前8世纪以后出现的,”阿米哈伊·玛扎尔说。 yeeyan “ Carbon-14 doesn't help you solve all this controversy, ” says Eilat Mazar. “碳-14技术无法帮助你解决所有的争论,”埃拉特·玛扎尔说。 yeeyan “ If you want to attract attention, you behave like Finkelstein, ” says Eilat Mazar. “如果你想引起他人的关注,就去学学芬克尔斯坦的举止吧,绝对管用,”埃拉特·玛扎尔说。 yeeyan “ In line with the halo associated with green consumerism… people act more altruistically after mere exposure to green products, ” Mazar and Zhong write in their upcoming paper. “在绿色消费主义的光环下,人们的行为会在看到绿色产品后更加利他” Mazar和 Zhong在论文里写道。 yeeyan “ Many of the radiocarbon dates for this period cover exactly the range that's under debate, ” Amihai Mazar says, chuckling wearily. “很多针对这一时期的放射性碳年代测定的精确范围都存在争议,”阿米哈伊·玛扎尔说着便有些厌倦的轻笑起来。 yeeyan Ask yourself: just how did the murderous mob in Mazar-e Sharif find out about the burning of a Quran in Florida? Look no further than the Internet and the mobile phone. 扪心自问:马扎里沙里夫的暴民如何能在佛罗里达州找到烧毁的古兰经?无非是互联网和手机。 yeeyan Ask yourself: just how did the murderous mob in Mazar-e Sharif find out about the burning of a Quran in Florida? 扪心自问:马扎里沙里夫的暴民如何能在佛罗里达州找到烧毁的古兰经? yeeyan At least14 people died, among them seven UN staff, when demonstrators stormed and torched the facility in the city of Mazar-i-Sharif. 示威者袭击并点燃了马扎里沙里夫市的联合国建筑,造成至少14人死亡,其中包括7名联合国工作人员。 voanews But, adds Mazar, “ you shouldn't seek to prove the text verbatim.” 但是,玛扎尔又补充说,“你不应该咬文嚼字的寻找证据去证实文本。” yeeyan Demonstrators stormed the building in the northern city of Mazar-i-Sharif and set it alight. 示威者袭击了北部城市马扎里沙里夫的这座建筑并纵火焚烧。 www.voanews.com.cn Eilat Mazar is one of the reasons why. 实际上,埃拉特·玛扎尔就是这种对抗的始作俑者。 yeeyan From July, Afghan forces are meant to begin taking over responsibility for the security of some of the safer areas, Mazar-i-Sharif among them, from the NATO- led international coalition. 从七月开始,阿富汗本土部队将接管北约领导的国际联合部队移交过来的任务,负责维护包括马扎里沙里夫在内的一些较安全地区的保卫。 ecocn German soldiers patrol in Mazar-i-Sharif. 德国士兵在马扎里沙里夫巡逻。 yeeyan Ilan himself doubts that Mazar has found King David's palace. 对于玛扎尔是否真的发现了大卫王的宫殿,伊兰自己也表示怀疑。 yeeyan More broadly, critics question Mazar's motives. 但批评者更多的是在质疑玛扎尔的动机。 yeeyan On the heels of Mazar's claim to have discovered King David's palace, two other archaeologists have unveiled remarkable finds. 在玛扎尔宣称发现了大卫王宫殿以后,其他两位考古学家随后·便公布了一系列惊人的发现。 yeeyan The moment he opens his mouth, Mazar knows what's coming. The tour guide is a former archaeology student of hers. 年轻人甫一张嘴,玛扎尔就知道他想说什么——这位导游以前是玛扎尔手下一位学考古的学生。 yeeyan They were building a road north of Mazar- e- Sharif when they were seized by militants last December. 去年12月份,他们正在 Mazar- e- Sharif北部修路时被好战分子劫持。 hxen Women and children feed pigeons in front of the Imam Ali shrine in the northern Afghan city of Mazar-i-Sharif. 阿富汗北部城市马扎里沙里夫,女人和儿童在伊玛目阿里清真寺前给鸽子喂食。 yeeyan Mazar jumps up from the bench and marches over to the tour guide. 玛扎尔从长凳上跳将起来,朝年轻导游走了过去。 yeeyan |