释义 |
ArcelorMittalEconomist²⁹⁹⁰¹⁺⁴ 基本例句 🌏安赛乐米塔尔;阿塞洛-米塔尔;安赛乐米塔尔公司 And just this week, Lakshmi Mittal, CEO of ArcelorMittal, called for China to reduce restrictions on inward investments in view of his difficulties in investing in steel projects in China. 上周,米塔尔钢铁的首席执行官拉什米·米塔尔呼吁中国减少对外来投资的限制,由于他在中国的钢铁投资项目已遇到重重困难。 yeeyan The new steel firm would be the world’s second-largest, after ArcelorMittal of Luxembourg. 新组建的钢铁公司将位列卢森堡的阿塞洛米塔尔钢铁集团之后成为世界第二大钢铁公司。 ecocn According to an agreement with Jharkhand, ArcelorMittal would have access to20 million tons of iron ore annually for30 years. 根据与加尔克汉德政府签订的协议,安赛乐米塔尔公司在未来30年内每年的铁矿石获取量可达二千万。 yeeyan He oversees ArcelorMittal, the world's largest steelmaker. 他掌管着世界上最大的钢铁企业——安塞乐米塔尔集团。 forbeschina However, reports from earlier in the week suggest that ArcelorMittal may buy a stake in his brothers’ company after a meeting of senior executives from the two companies in Mumbai. 不过,本周早些时候的报道表明,在两家公司的高层于孟买会面后,安塞乐米塔尔集团可能会购买伊斯帕特工业公司的股份。 forbeschina Lakshmi Mittal is not a target of the investigation and ArcelorMittal currently has no direct connection with Ispat. 拉什米·米塔尔不是本次调查的目标,安塞乐米塔尔集团目前和伊斯帕特工业公司没有直接联系。 forbeschina The first iron ore, from a mine run by Luxembourg-based ArcelorMittal, is due in mid-2011. 卢森堡的安赛乐米塔尔经营的矿,它出产的第一批铁矿石是在2011年中完成。 yeeyan The new steel firm would be the world’s second- largest, after ArcelorMittal of Luxembourg. 合并后的新公司将成为世界第二大钢材企业,仅次于卢森堡的安塞乐米塔尔。 ecocn This is changing fast. Muscular emerging- market champions such as India’s ArcelorMittal in steel and Mexico’s Cemex in cement are gobbling up Western companies. 但是形势日新月异,强大的新兴市场的领袖企业,如印度钢铁企业安赛乐米塔尔和墨西哥水泥公司 Cemex正吞并着西方国家的企业。 ecocn Today, as ArcelorMittal, it is the world’s largest steel company, bigger than the next three combined. 然而,到了今天,公司名称已变为安赛乐米塔尔的这家工厂,成为世界最大的钢铁公司,其规模比排名紧随其后的世界其他三大钢铁公司合并起来还要大。 ecocn ArcelorMittal has mothballed an iron- ore project in Liberia. 阿塞洛米塔尔钢铁集团冻结了一项在利比利亚的铁矿开采计划。 ecocn ArcelorMittal is now trying to secure land at a different location in Jharkhand, says spokeswoman Mandakini Sud. 安赛乐米塔尔发言人 Mandakini指出,该公司目前正试图在加尔克汉德找寻另外一片土地。 yeeyan |