| 释义 |
MatuaCOCA²⁵¹⁸⁷⁰BNC²³⁶²¹³⁺¹
基本例句
n.马图阿在印度尼西亚;东经 110º46' 南纬 2º58'
Nui atu te riri o Ihowa ki o koutoumatua.耶 和 华 曾 向 你 们 列 祖 大 大 发 怒 。
Nana Erata i hanga, i whakahoki ano ki a Hura, i muri iho ka moe te kingi ki onamatua.亚 玛 谢 与 他 列 祖 同 睡 之 后 ， 亚 撒 利 雅 收 回 以 拉 他 仍 归 犹 大 ， 又 重 新 修 理 。
He nui oti koe i to matoumatua, i a Aperahama kua mate nei? kua mate ano nga poropiti: ki tau ko wai koe?难 道 你 比 我 们 的 祖 宗 亚 伯 拉 罕 还 大 麽 ？他 死 了 ， 众 先 知 也 死 了 ， 你 将 自 己 当 作 甚 麽 人 呢 ？
Engari kia takoto ahau ki okumatua, me kawe atu ahau e koe i Ihipa, me tanu hoki ki to ratou urupa.我 与 我 祖 我 父 同 睡 的 时 候 ， 你 要 将 我 带 出 埃 及 ， 葬 在 他 们 所 葬 的 地 方 。
I hari to koutoumatua, a Aperahama, mona ka kite i toku ra: i kite ia, a koa ake.你 们 的 祖 宗 亚 伯 拉 罕 欢 欢 喜 喜 的 仰 望 我 的 日 子 ， 既 看 见 了 就 快 乐 。 |