释义 |
marlottBNC⁶⁰⁷⁸⁶ 例句 After some miles they came in view of the clump of trees beyond which the village of Marlott stood. 走了几英里以后,他们看见了一小片树林,过了树林就是马洛特村了。 hjenglish But of all ruddy things that morning the brightest were two broad arms of painted wood, which rose from the margin of a yellow cornfield hard by Marlott village. 不过那天早晨,在所有的红色物体中,最红的物体要算两根被漆成红色的宽木头支架,它们都被竖在紧靠着马洛特村的一块金黄色麦地边上。 hjenglish From the gates and stiles of Marlott she had looked down its length in the wondering days of infancy, and what had been mystery to her then was not much less than mystery to her now. 在她对一切都感到新奇的孩童时期,她就从马洛特村的栅栏门口和栅栏门旁的台阶上向下仔细地观察过这片谷地,那时候她感到很神秘,而现在她感到的神秘也没有减少多少。 hjenglish Had she been near Marlott she would have had less dread. 假如她离马洛特村不远,她就不会害怕了。 hjenglish I should say that me and my Family have left Marlott for some Time. 我只能说,我和我们一家人已经离开马洛特村一些时候了。 ebigear Tess looked out of the door, and took a mental journey through Marlott. 苔丝向门外看去,心里把马洛特村想象了一番。 hjenglish Well, vamp on to Marlott, will ye, and order that carriage, and maybe I'll drive round and inspect the club. 好吧,你去马洛特村吧,给我把马车叫来,说不定我要坐车转一圈,好看看俱乐部的游行。 hjenglish Marlott people mainly thought and travelled northward and westward, while on this side people were interested in the east and the south. 马勒特村的人们主要想着往北部和西部迁移,而这边的人们感兴趣的是东部和南部。 hjenglish |