释义 |
maritime code短语¹⁴⁴⁹⁷²⁺² 基本例句 海洋法典 Chapter5 is the evaluation of the maritime performing party and the use for reference to China Maritime Code. 第5章是对海上履约方的评价及对我国海商法的借鉴。 cnki Chinese Maritime Code uses part of provisions of “ Hamburger Rule” for reference, establishing law system of delay in delivery of Chinese characteristic. 我国《海商法》借鉴了《汉堡规则》关于迟延交付的部分规定,制定了具有中国特色的迟延交付法律制度。 cnki Following this trend, the Chinese Maritime Code gives a clear provision for the carrier's liability of delay in delivery, which has a positive function. 我国《海商法》顺应这种趋势,对承运人的迟延交付责任作了明确规定,具有进步意义。 cnki In china, the commercial maritime code stipulates that the port operator is applicable to this system only as to be the agent or employee of the carrier. 在我国,港口经营人只有在作为承运人的代理人或为受雇人时,才能适用承运人的责任限制制度。 cnki The first part discusses whether the Maritime Code should establish the concepts of real right of ship. 第一部分探讨了《海商法》中建立船舶物权的必要性。 cnki The bills of lading and carriage contract which proved by voyage charter party are apposed and can be adjusted by the same Maritime Code, therefore the inherent unification of both has legal basis. 把提单和航次租船合同等运输单证所证明的运输合同并列,从而把两者放入同一《海商法》中来加以规范,使两者的内在统一有了法律基础。 cnki |