| 释义 |
arabiyaCOCA¹²⁶⁹⁰⁸BNC²³⁶²¹³⁺¹
基本例句
n.阿拉伯电视台
Al- Jazeera and al- Arabiya are careful not to antagonise their respective Qatari and Saudi sponsors.
半岛和阿拉伯电视台就小心不与各自卡塔尔、沙特的赞助人为敌。 ecocn
Al- Arabiya TV showed images of burned out government tanks and military vehicles along the coastal highway to Ras Lanouf.
阿拉伯电视台播出的画面显示了拉斯拉努夫的沿海高速公路上政府坦克和军用车辆被烧毁的画面。 www.voanews.com.cn
Al- Arabiya TV reported Iranian security forces also attacked defeated presidential candidate Mehdi Karroubi's car, as he was arriving at the cemetery.
阿拉比亚电视台报导说，伊朗安全部队也袭击了败选的总统候选人卡鲁比的座车。当时卡鲁比正抵达公墓。 tingroom
The precise role of Arab media in this era of transition is at the heart of the bitter rivalry between Al Jazeera and Al Arabiya, the other main pan- Arab news channel.
关于转型期阿拉伯媒体的准确定位，其实质是半岛电视台与阿拉伯电视台之间的对立。 yeeyan
The prosecutor-general said Mr Mubarak's statement, broadcast on al- Arabiya TV, would not affect the inquiry.
检察长表示，阿拉伯人电视台上穆巴拉克的演讲和声明都不会影响这次调查。 yeeyan
“ Egyptian journalists used to appear on Al Jazeera and Al Arabiya because the channels were the freest in the region, ” Mirazi told me.
“埃及记者过去出现在半岛和阿拉伯电视台上是因为它们是该地区最自由的地方，” Mirazi告诉我。 yeeyan
“ It's so pathetic to hear this come out from a Muslim scholar,” wrote one man on the Al Arabiya website.
“听到这种话出自一位穆斯林学者之口，这真令人悲哀”，一名男子在阿拉伯电视台网站上写道。 yeeyan
Al Arabiya TV reports that Iran has hanged an estimated171 people since the beginning of2010.
阿拉伯电视台报道说，自2010年起，预计伊朗已经绞死了171名罪犯。 tingroom
Al Arabiya is owned by Saudi interests close to the royal family, and argues that its news culture is more objective.
阿拉伯电视台是阿拉伯世界另一个主要的新闻台，为与王室过从甚密的沙特人拥有，宣称其新闻文化更加客观。 yeeyan
An opposition leader, however, told al Arabiya TV that the charges were“ government propaganda.”
但是一名反对派领导人对阿拉伯电视台说，有关指控是“政府的宣传”。 www.voanews.com.cn
Both Arabiya TV and Jazeera TV on Friday quoted eyewitnesses saying that Gadhafi's tanks were still shelling the city of Misrata.
阿拉伯电视台和半岛电视台星期五都援引目击者的话说，卡扎菲的坦克仍然在炮轰米苏拉塔。 www.voanews.com.cn
But the Al Arabiya news chief acknowledged the limits he faced in reporting the spreading turmoil.
但是阿拉伯电视台的新闻总监承认在报道正在扩散的骚乱方面有限制。 yeeyan
Despite the official denial, both Al- Arabiya TV and Al- Jazeera TV showed videos of dozens of young people and other insurgents killed during recent fighting.
尽管官方予以否认，但是阿拉伯电视台和 Al- Jazeera电视台的录像显示，几百名年轻人和反对者在最近的战斗中被杀。 yeeyan
He has featured in reports on al Arabiya and al Jazeera, the Arab world’s most popular satellite news channels.
他已经被阿拉伯电视台和半岛电视台这两个阿拉伯世界最著名的卫星新闻频道报道。 ecocn
It was broadcast by al- Arabiya TV on Sunday.
这个录音在周日由阿拉伯人电视台播出了。 yeeyan
Libya's interim Interior Minister Mohammed al Alaqi told al Arabiya TV that Seif al-Islam had been flown by helicopter to the town of Zintan, west of the capital Tripoli.
利比亚过渡政府的内政部长穆罕默德对阿拉伯电视台说，此前赛义夫。卡扎菲乘直升机逃到了首都的黎波里西部的津坦镇。21jfs
Mr Mubarak made an audio recording of his speech on Saturday in the wake of the latest protests. It was broadcast by al- Arabiya TV on Sunday.
穆巴拉克在最近的反对游行之后的星期六，做了一个演讲的录音。这个录音在周日由阿拉伯人电视台播出了。 yeeyan
Not long after, Al Arabiya’s Cairo bureau was stormed and shut down by pro- Mubarak sympathizers who beat up one reporter and kidnapped another.
不久之后，穆巴拉克的支持者袭击了阿拉伯电视台驻开罗办公室，殴打一名记者，绑架了另一个，关闭了驻开罗办公室。 yeeyan
On topics such as Palestine, for example, Al Jazeera is said to favor Hamas over the Palestinian Authority, while Al Arabiya takes the opposite tack.
在诸如巴勒斯坦等议题上，半岛电视台据称支持哈马斯超过巴勒斯坦当局，而阿拉伯电视台恰好相反。 yeeyan
Saudi Foreign Minister Saud al Faisal told al Arabiya TV that rebuilding Gaza would be “ difficult and fool-hardy, so long as peace and security do not prevail” in the territory.
沙特外交大臣费萨尔在接受阿拉伯语新闻频道的采访时说，要是在这片土地上不能实现和平与安全，那么重建加沙既是艰巨的，也是很傻的。 ebigear
The video surfaced today and was first obtained and broadcast by al- Arabiya.
这段视频今天浮出水面，首先由阿拉伯电视台获得和播出。 koolearn |