释义 |
Mantell mænˈtel COCA¹⁶¹⁰²²BNC⁷⁵⁹⁹¹⁺¹² 基本例句 n.曼特尔¹⁰⁰ A world of varied terrain, Ord Mantell's continent of Worlport boasts a sprawl of cities along its southern shore. 曼特尔兵站的世界里地形多种多样,而其中沃尔波特大陆以其南海岸上延展开的一长串城市而自豪。 zhihuiguan As long as customers pay the proper tariffs, service fees and taxes, and don't cause trouble, the authorities on Ord Mantell are quite accommodating. 只要客户能够缴纳适当的关税、服务费和其他税项,曼特尔兵站当局总是相当愿意接纳他的。 zhihuiguan Despite Ord Mantell's attempts to be contemporary and on par with the Core Worlds, its pollution from use of fossil fuels has kept it quite barren. 尽管曼特尔兵站企图达到与核心世界平等和同时代的水平,然而由于使用化石燃料而造成的污染,使得它一直相当的贫瘠。 zhihuiguan During the Alliance relocation, Leia was able to access lost Organa resources of money and capital on Ord Mantell greatly needed for the Rebel war effort. 义军同盟迁址时期,莱娅在曼特尔兵站找回了奥加纳家族丢失的资产,这些正是起义军作战急需的。 starwarschina During the later years of the Galactic Civil War, the Empire infringed upon the safe- haven feel of Ord Mantell by moving one of their Naval staging areas close to the system. 在随后的银河内战的岁月里,帝国把一个海军集结区移到曼特尔兵站附近,打破了这个行星天堂般的安全感。 zhihuiguan It was there that Solo's smuggler friend Drub McKumb warned him about the sizable bounty on his head, and the pursuing hunters on Ord Mantell. 就是在这里,索罗的一个走私者朋友德鲁伯•麦库姆告诫他,他的头上有一笔数额巨大的赏金,而曼特尔兵站则有众多追逐它的猎人。 zhihuiguan Most of the structures in Ord Mantell's metropolitan areas beyond the casinos lack address markings. 在大都市里,赌场以外的大多数结构并没有多少地址标志。 zhihuiguan Nearly anyone, in any line of business, can get an account in a bank of Ord Mantell with no questions asked. 不论从事何种行业,几乎任何人都可以在曼特尔兵站的某家银行开立账户,而不需受任何质询。 zhihuiguan One nearly bagged the price on Han's head in a run-in on Ord Mantell. 其中一个在曼特尔兵站的交锋中几乎得到汉头上的赏金。 starwarsfans Ord Mantell attracts about a billion tourists annually. 每年,曼特尔兵站吸引大约十亿游客。 zhihuiguan Ord Mantell has some of the most lenient banking laws in the galaxy. 曼特尔兵站拥有某些银河系中最宽松的银行法律。 zhihuiguan Several bounty hunters almost succeeded in collecting during run-ins on Ord Mantell. 几个赏金猎人在曼特尔兵站与汉遭遇,差点得手。 starwarschina The inconspicuous shipment was intercepted by the Rebel Alliance on Ord Mantell. 这个不起眼的运输行动被反抗联盟在曼特尔兵站所截获。 zhihuiguan The space around Ord Mantell would often fill with Imperial warships moving through training maneuvers, and the port- towns would often host Imperials on shore leave. 曼特尔兵站周围的空间中常常充满了正在进行操练机动的帝国战舰,而港口城市则经常接待离舰休假的帝国军。 zhihuiguan These parts of Ord Mantell are not intended for tourists. 曼特尔兵站的这些部分无意接待游客。 zhihuiguan Usually, the Imperials avoided rooting out trouble on Ord Mantell, since it really wasn't worth their while. 不过,帝国军通常会避免在曼特尔兵站惹出麻烦,因为这样做实在是不值得。 zhihuiguan |